歌词
어느 날 우리가 그토록 바래왔던
若有一天我们期盼已久的
그 순간에 닿는다면 어떨 것 같아?
美好时刻降临,你觉得会是怎样的呢?
사랑, 그 단어가 자유 평화
爱情,是否带给我们自由与平和?
뭐 그런 걸 가져다준다면?
如果它真能如此,会是何等美好?
오 아름다워 너무 아름다워
哦,是的,美妙无比,太美妙了
눈을 감았다 뜨면 꼭 네가 있을 것만 같아
闭上眼,再睁开,感觉你总在那里
나와 함께 할 것 같아
我想我们会一同度过
마음을 준다는 거 말이야
说出心声的感觉
아주 쓴 약을 삼키는 것 같아
宛如咽下苦涩的药物一般
어딘가 따끔따끔한 게 잠깐이면 괜찮은
有些许刺痛也无妨,只要是短暂的
그런 사랑
就如那般的爱
사실은 널 생각하다 떠오른 거야 이 단어가
其实,每当我想起你,这个词就会涌上心头
마음이 비틀 비틀거릴 때
当心灵摇摆不定时
아주 가끔 찾아와 볼래
我会不时地去追寻
아마 이상한 마음일지도 몰라
或许这样的心情有些奇异
이런 내 행동, 사소한 습관까지
这种我的行为,甚至微小的习惯
사랑, 이렇게 날 온통 헤집어 놔
爱,竟如此地扰乱了我的整个世界
신기하잖아 참
多么奇妙啊
마음을 준다는 거 말이야
说出心声的感觉
아주 쓴 약을 삼키는 것 같아
宛如咽下苦涩的药物一般
어딘가 따끔따끔한 게 잠깐이면 괜찮은
有些许刺痛也无妨,只要是短暂的
그런 사랑
就如那般的爱
사실은 널 생각하다 떠오른 거야 이 단어가
其实,每当我想起你,这个词就会涌上心头
마음이 비틀 비틀거릴 때
当心灵摇摆不定时
아주 가끔 찾아와 볼래
我会不时地去追寻
专辑信息
1.사랑