Under Pressure

歌词
Pressure, pushing down on me
压力,重压着我
Pressing down on you, no man ask for
重压着你,无人问津
Under pressure that burns a building down
重压之下,大厦将倾
Splits a family in two, puts people on streets
家庭分崩离析,人们流离失所
That's okay
好吧
It's the terror of knowing what this world is about
这世界的真相是如此恐怖
Watching some good friends screaming, "Let me out"
眼睁睁看着朋友们惊叫呼救:“放我出去!”
Pray tomorrow gets me higher
只能祈求明天会更好
Pressure on people, people on streets
重压之下,溃散在街头
Damn
天呐
Okay
好吧
Chipping around, kick my brains around the floor
撕裂一切,以头抢地
These are the days it never rains but it pours
屋漏偏逢连夜雨
People on streets, people on streets
潦倒的人群啊,无家可归的人群啊
It's the terror of knowing what this world is about
这世界的真相是如此恐怖
Watching some good friends screaming, "Let me out"
眼睁睁看着朋友们惊叫呼救:“放我出去!”
Pray tomorrow gets me higher, high, high
只能祈求明天会更好
Pressure on people, people on streets
重压之下,流离失所
Turned away from it all like a blind man
就算像盲人一样漠视这一切
Sat on a fence but it don't work, keep coming up with love
也根本无法独善其身,即便满怀爱意
But it's so slashed and torn, why, why, why?
也是如此支离残破,为什么啊,为什么啊,为什么呢
Love, love, love, love, love, love, love
爱,爱,爱,爱,爱,爱,爱
Insanity laughs, under pressure we're cracking
疯癫嗤笑,重压之下我们支离破碎
Can't we give ourselves one more chance?
就不能给自己第二次机会吗?
Why can't we give love that one more chance?
为什么不能给爱第二次机会呢?
Why can't we give love, give love, give love, give love
为什么不能去爱他,爱她,爱它,爱祂,爱一切?
Give love, give love, give love, give love?
去爱呀,去爱呀,去爱呀,为什么不能去爱呢?
'Cause love's such an old fashioned word
爱是如此历久弥新的词汇
And love dares you to care for the people on the edge of the night
爱让你鼓起勇气关怀边缘之人
And loves dares you to change our way of caring about ourselves
爱让你鼓起勇气改变自爱之道
This is our last dance, this is ourselves
这是我们最后一舞,这就是我们
Under pressure, under pressure, pressure
重压之下,重压之下,重压
专辑信息
1.The Night Sky
2.The Night Sky (Demo)
3.Under Pressure
4.Put It Behind You (Ffrisco Mix)
5.The Sun Ain't Gonna Shine Anymore