歌词
She’s gonna bang her head like 1981
她会甩着她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s gonna bang her head like 1981
她会撞到她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s gonna bang her head like 1981
她会摇着她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s gonna bang her head like 1981
她会撞到她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s throwing punches to the beat
她正击打着节拍 敲击着节奏
To the sound of cable TV
伴随着有线电视的声响
And she’ll never see the world the same
而她看到的世界 将会变得焕然一新
She is a cold war in my head, and I am East Berlin
她是我头脑中爆发的冷战 而我就像东柏林
On the danger side of parts unknown
伫立在未知地域 露出危险的一面
Coffee and cyanide for lovers in disgrace
咖啡和氰化物 是为不耻的爱人准备
If this is not a test, we got one foot in the grave
如果这不是一场考验 我们则已经踏入坟墓
She’s gonna bang her head like 1981
她会甩着她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s gonna bang her head like 1981
她会撞到她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s gonna bang her head like 1981
她会摇着她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s gonna bang her head like 1981
她会撞到她的脑袋 就像是在一九八一年
Crimes
罪孽
From another time
来自另一个时代
Champagne and party lines
香槟与派对电话线
God bless the end of times
天父保佑世界的终结
Pain
痛楚
Commies and cocaine
共产主义与可卡因
Slam dance in acid rain
在酸雨中飘然飞舞
We live the dream for 15 minutes of fame
我们为十五分钟短暂的名誉醉生梦死
She’s gonna bang her head like 1981
她会甩着她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s gonna bang her head like 1981
她会撞到她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s gonna bang her head like 1981
她会摇着她的脑袋 就像是在一九八一年
She’s gonna bang her head like 1981
她会撞到她的脑袋 就像是在一九八一年
专辑信息
1.The American Dream Is Killing Me
2.Look Ma, No Brains!
3.Bobby Sox
4.One Eyed Bastard
5.Dilemma
6.1981
7.Goodnight Adeline
8.Coma City
9.Corvette Summer
10.Suzie Chapstick
11.Strange Days Are Here to Stay
12.Living in the '20s
13.Father to a Son
14.Saviors
15.Fancy Sauce