歌词
冷めたスープを飲んで
喝了一口早已冷却的汤羹
貴方を思い出した
脑海中浮现你的身影
冷めても美味しかった
哪怕是凉的依旧美味
塩じゃない砂糖じゃない
并非因为调味放入的盐又或是糖
人の甘み
而是源于人类的那份甜羹
焦って転んで
着急忙慌跌倒在地
今日もネタにされて
今天又沦为他人的笑柄
サッと応えて
匆忙作出回应
作り笑い
扯出一抹微笑
ふと届いたラジオからの曲
这时突然听到收音机里播放的歌曲
キッチンで貴方よく口づさんでいた
是你在厨房里忙碌时 经常哼起的那首不太记得
歌詞あやふやに
歌词的曲子
最後に笑えるよう
希望最后可以畅快大笑
最後に泣けるよう
希望最后可以自如的哭泣
今日はいい ローでいい
今天这样就好 稍微放缓些脚步
許し生きていよう
释怀那些不快就此而活吧
貴方が笑える日は
能看到你笑容的日子
泣いてくれる日は
你为我而落泪的时光
最高最強です
便是最为美好 最不可匹敌的
人生の大サビです
组成我人生中最为美妙的副歌
想像もまだ
哪怕此刻正在经历
つかないまま
人生之中
レベル6ぐらいの今でも
根本就不曾想象的第六级历练
Ah
眠い目擦り起きて
揉着惺忪睡眼起床
今日こそは上手くいけ
心中想着今天一定会顺利
携帯に流れていた
可手机里播放的十二星座占卜
占い12位でも萎む
就足以令我建立的信心萎靡不振了
見慣れた名前滑り込む
屏幕上显示着熟悉的名字
「食べてるの?元気なの?時間があれば帰っておいて」
“吃饭了吗？都还好吗？有时间的话就回来一趟吧”
ごめん まだ帰れない
很抱歉 现在的我还没有办法回去
ごめん まだ頼れない
很抱歉 我无法放任自己去依赖你
いつだってなんだって
不论何时不论发生任何事
助けてくれるでしょう
你依然会帮我渡过难关吧
勝てない毎日でも
即便每天都难以取胜
負けきっていないから
却并不代表就落得惨败
弱音畳んで今日は返します
将那些示弱的话深藏于心 在今天回复你
「忙しいけど、悪くないよ。寒いから暖めて過ごしてね」
“虽然很忙但我一切都好 天气很冷 要注意防寒保暖哟”
（What's a wonderful, beautiful world）
超人も怪人も溢れるこの街で
在这个到处都是超人与怪人的城市里
（What's a wonderful, beautiful world）
甘くて強くて醒めないあの味を
我渴望寻获的便是那份既甜蜜又醇厚
見つけたいから
并且永久留香的滋味
最後に笑えるよう
希望最后可以畅快大笑
ちゃんと大泣けるよう
可以痛痛快快的大哭一场
今日はいい ローでいい
今天这样就很好 稍微放缓些脚步
許して生きていこう
释怀那些不快就此而活吧
貴方が笑える日は
能看到你笑容的日子
泣いてくれる時は
你为我而落泪的时光
最高最強です
便是最为美好 最不可匹敌的
ここが大サビです
组成我人生中最为美妙的副歌
見せたいもの なりたい者
渴望有所展现 渴望有所成就
最後だけ決めたから伝えていい?
正因最后决定放手一搏 所以告诉你也可以吧？
「誰かの誇りになってみたい」
“我希望自己能成为某个人的骄傲”
（What's a wonderful, beautiful world）
（We'll get there someday. Yes, be with you）
专辑信息
1.シュガーソルト