歌词
今日も泥だらけ
今日身上也是充满泥泞
誰かのために傷ついて
为谁受了伤而打抱不平
平気だって笑う
笑着说出了那句没关系
何が間違いか
和以往没有什么不同
悩み続ける優しさが
赤裸裸的温柔
剥き出しのままで
会让忧伤与烦恼持续
(大丈夫) 嘘つくなよ
(没事吧) 别再说谎了吧
(大丈夫) 痛いくせに
(没事吧) 明明疼痛如此清晰
(大丈夫) 震えてるの
(没事吧) 身体忍不住颤抖
(大丈夫) 知ってるから
(没事吧) 我明明心知肚明
君はいつも隠してる
你总是将自己埋藏在心底
涙なんか見せない
未闪泪光 却如此清晰
僕と君だけの 秘密にしようか
这是属于我和你的独家秘密
ここにいてほしいんだ
我只是希望你呆在这里
無力なんかじゃないさ
有你于此并不会深感无力
君の背中がいい 立ち上がるために
为了让你昂首挺胸
今日も傷だらけ
今天也是伤痕累累
認められない悔しさも
不想被承认的后悔
力だって笑う
用尽全力挤出苦笑
(大丈夫) 嘘つくなよ
(没事) 别再说谎了吧
(大丈夫) 限界なくせに
(没事) 明明已经要到达极限了
(大丈夫) 倒れそうなら
(没事) 曾经我也想过倒下
(大丈夫) いっそ死んだふり
(没事) 一了百了
君はいつも耐えてる
但你总是伴我身边
諦めることはない
紧握住我的手
僕の手を握って ひとりにしないよ
诉说着不要放弃 你不是一个人
ここにいてほしいんだ
我希望你一直存在于此
逃げるときも一緒さ
逃跑的时候也要一起
君の背中がいい 立ち向かうために
即使只是望着你的背影 我也要不断前进
何もかも辞めたら
若是失去了一切
幸せだと思ってた
也不失一种幸福呢
教えてくれた君が
这是你教会我的道理
懐かしくて泣きそうだ
想念到马上就要哭泣
すぐに駆けつけてほしいんだ
好希望你能陪在我的身边
ヒーローなんて孤独だ
英雄总是孤身一人
誰も君を知らない
谁也不知道你的存在
それでも世界に いなくちゃいけない
即使如此 你也必须支撑起这个世界
そばにいてほしいんだ
我想陪伴着你
無力なんかじゃないさ
并不会软弱无力
君の背中がいい 立ち上がるために
我也想看着你的背影 稳稳前行
专辑信息