歌词
Sei tu
是你
Quel genio che non ha una logica
那个从来不讲逻辑的天才
Sei tu
是你
Che arrivi e cambi la dinamica
你的降临 让一切都变得不同
E mi chiedo perché
我在想 为什么
Siano sfide per te
在你眼里 那些都是挑战
Tu che hai nove vite come un gatto
像猫一样 拥有九条生命的你
E in ogni tua vita c'è una come me
每一生中 都会有个像我一样的人
Ma vola, il tempo vola, fino a sera
可它飞走了 时光飞逝着 直到傍晚
E non conta una parola
一个字也不算数了
Niente vale più di un'ora con te
什么事情也比不上 和你共度一小时
Resta la domenica
周日 还一如往常
Se si spegne la città
哪怕城市都熄灭
Quando nevica
雪花飘落之时
E sono isterica
我会歇斯底里
Tu la sai la verità
而你知道真相
Ma poi sorridi angelico
随后 你却露出天使般的笑容
Quando mentirai io ti crederò
当你撒谎的时候 我还是那么相信
E poi te ne andrai come al solito
然后你转身离去 就像从前一样
Ma il mio cuore te lo porti via tu
可是 你也一起带走了我的心脏
Sei tu
是你
Che suoni a orecchio anche la fisarmonica
没有乐谱 轻盈地拨弄着手风琴
Sei tu
是你
Con la risata contagiosa e unica
独特而富有感染力的笑声
E un divieto cos'è?
哪有什么世俗的规则
Vale poco per te
对你而言 都不值一提
Non hai tempo per starli a sentire
你没工夫在乎它们
O per seguire
或者怎样遵守
Schiacci l'acceleratore
你猛地踩下了油门
Ma vola, il tempo vola, fino a sera con te
可它飞走了 时光飞逝着 直到有你的傍晚
Resta la domenica
周日 还一如往常
Se si spegne la città
哪怕城市都熄灭
Quando nevica
雪花飘落之时
E sono isterica
我会歇斯底里
Tu la sai la verità
而你知道真相
Ma poi sorridi angelico
随后 你却露出天使般的笑容
Quando mentirai io ti crederò
当你撒谎的时候 我还是那么相信
E poi te ne andrai come al solito
然后你转身离去 就像从前一样
Resta la domenica
周日 还一如往常
Se si spegne la città
哪怕城市都熄灭
Quando nevica
雪花飘落之时
E sono isterica
我会歇斯底里
Tu la sai la verità
而你知道真相
Ma poi sorridi angelico
随后 你却露出天使般的笑容
Quando mentirai io ti crederò
当你撒谎的时候 我还是那么相信
E poi te ne andrai come al solito
然后你转身离去 就像从前一样
Ma il mio cuore te lo porti via tu
可是这次 你也把我的心脏 一起带走
专辑信息