歌曲 / 歌词与中文翻译

芝居

indigo la EndListen on Apple Music

歌词与中文翻译

奪い合う
相互争夺啊
愚かな日
愚蠢的日子
舞台上であってくれ
舞台上见吧
塞いだ耳をこじ開ける風が吹いた
也该面对现实了
錆びたアイロニー
无用的讽刺
世界中が熱を上げた末
世界为之沸腾的最后
何かが音もなく消えていく
有什么悄无声息地消失了
輪舞のような気持ち
只看见同样的事情
上がっていくのを見ていた
不断上演而已
許せないことだけ握って
只抓住不能原谅的事
ぶつけて浴びた返り血
撞得浑身是血满身伤痕后
真っ赤になった後に眠る
才能睡下
夢は見れましたか
这样可以圆梦吗
芝居だ
戏剧
いつかきっと
最后一定会
幕が降り拍手喝采だ
帷幕落下 拍手喝彩
祈った人想って
思念着祷告之人
泣き出した
哭了起来
こんなはずじゃないのに
明明不该这样的
奪い合う
相互争夺啊
愚かな日
愚蠢的日子
舞台上であってくれ
舞台上见吧
塞いだ耳をこじ開ける風が吹いた
也该面对现实了
間を読み違えた
不合时宜
そんなことばかり
总是那样
口にする時悟ること
说完才醒悟
それが全て
那就是全部
言い訳は自分が見えぬ空間で
借口是在看不见自己的空间里
頬杖ついて言ってやる
若有所思的言谈
また明日って呟いて
小声说着明天见
眠れぬ夜を過ごすんだ
度过这不眠之夜
当然傷だらけ
当然是伤痕累累
そんな日が続くのに
虽持续着这样的日子
画面では笑って蓋をして弄ぶ
表面上依旧故作轻松
嫌いだ
讨厌啊
この気配は
这个样子
奪い取って捨てるだけの
只是争夺后舍弃的
芝居だ
戏剧
消したけど
虽已抹去
静けさに勝てなかった
却无法战胜寂静
芝居だ
戏剧
いつかきっと
最后一定会
幕が降り拍手喝采だ
帷幕落下 拍手喝彩
祈った人想って
思念着祷告之人
泣き出した
哭了起来
こんなはずじゃないのに
明明不该这样的
奪い合う
相互争夺啊
愚かな日
愚蠢的日子
舞台上であってくれ
舞台上见吧
塞いだ耳をこじ開ける風が吹いた
也该面对现实了
芝居さ
戏剧啊
この後は
到最后总是
幕が降り次回作へ
落幕后再进入下一回
違った
不对啊
わかってる
我的
今まさに失くしたから
只是现在失去了而已

更多歌手作品

专辑信息

哀愁演劇 →
  1. カンナ
  2. 名前は片想い
  3. 忘れっぽいんだ
  4. 芝居
  5. 愉楽
  6. 瞳のアドリブ
  7. そのままの冷たさで
  8. 暗愚
  9. ヴァイオレット
  10. ラブ (feat. pH-1)
  11. 春は溶けて
  12. パロディ
  13. 邦画
  14. Gross
  15. プルシュカ