歌曲 / 歌词与中文翻译

futarinokizuato

クレナズムListen on Apple Music

歌词与中文翻译

今更遅いけど
现在虽然已经太晚了
わたしの意味を教えて
请告诉我我对你意味着什么
傷つくだけだよ
你只是在伤害我
何もかもが痛みに変われるんだ
一切都变成了痛苦
変われるんだ
变成痛苦
いつかの言葉も
那天你所说的一切
意味なんかありはしない
其实并没有意义
未完成 すべてが
所有的一切都没完成
そんな君を求めてしまったんだ
我只是在寻找那样的你
こぼれ落ちた涙が
泪水就这样滑落下来
あの日見た夕焼けと
是否与那天我们看到的夕阳
同じ重さなんだろうか
有着相同的分量呢?
今ここにこぼれ落ちた血が
现在洒在这里的鲜血
何もない自由だよ
是一种空虚的自由
忘れられた痛みの
是被遗忘的痛苦
ふたりの傷跡
是我两的伤痕
ふたりの傷跡
我们的伤痕
ふたりの傷跡
我们的伤痕
ふたりの傷跡
我们的伤痕
ふたりの傷跡
我们的伤痕
溢れ出した想いが
溢出的思念
君と生きた記憶の
成为了与你一起生活的回忆
わたしの一部になるんだ
变成了我的一部分
また君に増えた傷口が
你再次添加的伤口
この歌で癒えるように
希望在这首歌中得以治愈
切り離した痛みの
切割掉的痛苦
ふたりの
是我两的
こぼれ落ちた涙が
泪水就这样滑落下来
あの日見た夕焼けと
是否与那天我们看到的夕阳
同じ重さなんだろうか
有着相同的分量呢?
今ここにこぼれ落ちた血が
现在洒在这里的鲜血
生きている証だよ
它是活着的证明
忘れられた痛みの
被遗忘的痛苦
ふたりの傷跡
是我两的伤痕
ふたりの傷跡
我们的伤痕
ふたりの傷跡
我们的伤痕
ふたりの傷跡
我们的伤痕
ふたりの絆と
是我两之间的纽带

更多歌手作品

专辑信息

Whisper of the heart →
  1. sayonarawoietakana
  2. kajitsukyoso
  3. Natsumekuru
  4. 8gatsu31nichi
  5. yunagieiso
  6. futarinokizuato
  7. see you again
  8. zuttokawaranaiaiwo