歌词
어둠이 내린다
夜幕降临
저 파란 하늘에 새까만 물감을 푼 듯
就像在蔚蓝天空调入黑色颜料
도시마저 잠이 든 밤
连城市也沉睡的夜晚
날 스친 공기마저도 숨을 죽이는 듯해
就连擦肩而过的空气也让人小心呼吸
잠은 오지 않아 뒤척거리며
毫无睡意 辗转难眠
나 핸드폰만 밤새도록
我整晚地
만지작거리는데
摆弄着手机
잠이 오지 않는 난 이런 밤이면
无法入睡的我 在这样的夜晚
I feel like I'm lonely
I'm falling down
I miss you more
적막한 뿐인 이 밤에
在这样寂静的夜晚
혹시나 비라도 내린다면
如果下起雨的话
무너질지 몰라
说不定会崩溃
너와 내가 그렸던 아름다운 동화 속
在你和我描绘过的美丽童话中
새하얀 빛에 나의 모래성
阳光下有我白色美好的沙堡
My sandcastle
눈물이 흐른다
眼泪在涌
두 볼에 파도라도 밀려오듯
泪水在脸颊上 海浪一样
애써봐도 내린다
无法克制地流下来
메마른 내 맘을 밤새 적시려는 듯이
像是要整夜浸润我干燥的心
볼 것도 없는 화면만
对着没什么好看的手机画面
뒤적거리고 있어 난
一直翻看
날 홀로 남긴 채 혼자서만 깊어가는 밤
渐深的夜色 只有我独自一人
잠이 오지 않는 난 난 이런 밤이면
无法入睡的我 在这样的夜晚
I feel like I'm lonely
I'm falling down
I miss you more
적막한 뿐인 이 밤에
在这样寂静的夜晚
혹시나 비라도 내린다면
如果下起雨的话
무너질지 몰라
说不定会崩溃
너와 내가 그렸던 아름다운 동화 속
在你和我描绘过的美丽童话中
새하얀 빛에 나의 모래성
阳光下有我白色美好的沙堡
어릴 적 듣던 자장가 노랫말이
小时候听过的摇篮曲歌词
머릿속 맴도는 이 밤에
在我脑海中萦绕
공허함 뿐인 나의 맘속에
在我空虚的心中
꽃을 피워줄래 너라는 아름다운 꽃
你要开朵美丽的花吗
I feel like I'm lonely
I feel like I'm lonely
I'm falling down
I'm falling down
I miss you more
I miss you more
적막한 뿐인 이 밤에
在这样寂静的夜晚
혹시나 비라도 내린다면
如果下起雨的话
무너질지 몰라
说不定会崩溃
너와 내가 그렸던 아름다운 동화 속
在你和我描绘过的美丽童话中
새하얀 빛에 나의 모래성
阳光下有我白色美好的沙堡
My sandcastle
My sandcastle
专辑信息