kerosene

歌词

If I could smile a thousand smiles

如果可以我会用千百次的微笑

Fake I'm good for a while I would

来假装自己一时的安好

But I don’t think that I should

但我不觉得应该如此

Because then you’d never know

因为那样你便永远无从得知

What goes on in my mind

在我心中发生了什么

I guess I’ll just stay misunderstood

我猜我只好继续被误解

But it can get lonely sometimes

但有时却会如此孤单

I wish that you’d hold me most nights

多希望你能抱着我在无数个夜晚

But it can get lonely sometimes

但有时却会如此孤单

I wish that you’d hold me most nights

多希望你能抱着我在无数个夜晚

Kerosene

燃烧

I’ve been burning at both ends to be here

为了到达这里我已焦头烂额

Kerosene

燃烧

I’ve been burning at both ends in secret

我已暗自无言地燃尽自己

All of my friends are sad lately

朋友们最近都很忧郁

And my dad says that

而我父亲说

It’s evidence of the prevalence of pathology

那正是病理学普遍存在的证据

So I took his car out south

于是我把他的车开向南去

And ended up crashing it

最终撞毁了它

Hoping that he’d see an ambulance as an analogy

希望他能把救护车看作一个比喻

Close your eyes

闭上你的眼睛

You’re polarised

长时间的网络在线

And chronically online

已让你处于极端对立

I spend all my life drinking a white light from a screen

我将大部分人生沉溺在电子屏幕的白光中

Half the time I’m half-alive

半数时间半生半死

My brain is barely mine

浑浑噩噩

Probably should have never fell in love

这样缺乏自尊的状态

With this lack of self-esteem

大概永远不值得去爱

Kerosene

燃烧

I’m burning at both ends to be here

为了到达这里焦头烂额

Kerosene

燃烧

I’m burning at both ends in secret

我正暗自无言地燃尽自己

If I could smile a thousand smiles

如果可以我会用千百次的微笑

Fake I’m good for a while I would

只为假装自己一时的安好

But I don’t think that I should

但我不觉得应该如此

Because then you’d never know

因为那样你便永远无从得知

What goes on in my mind

在我心中发生了什么

I guess I’ll just stay misunderstood

我猜我只好继续被误解

But it can get lonely sometimes

但有时却会如此孤单

I wish that you’d hold me most nights

多希望你能抱着我在无数个夜晚

But it can get lonely sometimes

但有时却会如此孤单

I wish that you’d hold me most nights

多希望你能抱着我在无数个夜晚

专辑信息