歌词
Dime
请告诉我
Por que te fuiste
因为你已不在
Duele vivir
我生活在痛苦中
La vida sin ti
这没有你的生活
Dime
请告诉我
Porque estoy triste
因为我正悲痛欲绝
Si un dia dijiste
如果有一天你对我说
Que nadie podría aguantar este amor
这样的爱让人难以忍受
Solo la muerte me puede salvar
只有死亡才是我的救赎
De este dolor que me deja domar
这让我屈服的痛苦啊
El existir ya me vale mi amor
你的存在就已经值得我去爱啦
Si ya no seas dueño de tu corazón
如果你的心不再属于自己
Quiero abrazarte y darte mil bezos
我多想抱抱你,为你献上我一千次的吻
Me siento así hay a lo sentimiento
我觉得这只是我的感觉
Ya no se a qué mas tengo que buscar
我不知道我还要再找寻什么
Para pedirte otra oportunidad
请你再给我一次机会吧
Dime
请告诉我
Por que te fuiste
因为你早已离开
Duele vivir
我生活在痛苦之中
La vida sin ti
这没有你的生活啊
Dime
请告诉我
Porque estoy triste
因为我早已肝肠寸断
Si un dia dijiste
如果有一天你对我说
Que nadie podría aguantar este amor
没有人能够忍受这种爱
Baby en todo me equivoqué
宝贝,我已错的一塌糊涂
I thought you and me would be it til the end
我本以为我们会在一起直到海枯石烂
Esta herida nunca va a sanar
你留下的伤口永远不会愈合
Una vida sin ti no puedo imaginar
没有你的生活我无法想象
Tuve un sueño que volviste ayer
我做了个梦,梦到昨天你回来了
Amanecí extrañando tu piel
如梦方醒,我渴求你的肌肤
Baby you're all I need
宝贝,我拥有你就足够啦
Yo te quiero aquí
我就在这里一直爱着你
Me pudro si no de los dos
没有你,我会慢慢腐烂
Quédate, quédate quédate
留下来,留下来,留下来吧
Quédate, quédate aquí
留下来吧,别再离开
No te vayas
不要离开
No te vayas
别离开我
No puedo vivir sin tu amor
我不能没有你的爱
Dime
告诉我吧
Por que te fuiste
因为你早已离开
Duele vivir
我生活在痛苦之中
La vida sin ti
这没有你的生活
Dime
告诉我吧
Porque estoy triste
因为我正悲痛欲绝
Si un dia dijiste
如果有一天你对我说
Que nadie podría aguantar este amor
没有人能够忍受这种爱
专辑信息
1.Dime