歌词
Okay
Okay
Okay, uh, okay
Okay, okay, I said it all, I'ma do the damn thang
好了好了 我把该说的都说了 接下来我要放手大干一场
Put my name on my gang, on my goddamn chain
让我的名姓代表整个帮派 将我的名字刻到链子上
To a rich nigga, you a goddamn lame
这些花花公子们 你们就是个蹩脚玩意儿
To a broke nigga, you a goddamn stain
这些穷酸小子们 你们对我来说不值一提
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, how the **** you get all your bread took?
兄弟 给了你机会你怎么连抓都抓不住?
I'm a real nigga, leave a trail full of dead crooks
我可是真的狠人 干掉过无数仇家
Opposite of snitch, you're the type to make the feds look
与告密者相反 你很容易引起条子的主意
I could make the shell shook, that chopper sing like Sam Cooke
我的火器爆鸣让地球都为之震撼 我的火器突突的声音就像Sam Cooke的歌喉(Sam Cooke 是 20 世纪 50 年代至 60 年代的美国歌手和词曲作家,被认为是有史以来最具影响力的灵魂歌手之一)
Change gon' come with this drum, please don't get involved
火器会带来巨大改变 请不要参与其中
In the M-I-A, it's first forty-eight, you'll be mystery unsolved
神秘失踪的48小时内 你都将是未解之谜
So it's best you keep my name out your mouth
所以你最好不要轻易提到我的名姓
That's how the **** it go down in the South
告密者④ 在我们佛州就这个理
Most of my niggas been down in a drought
兄弟们为了谋生还在四处搜集好货
So they lookin' for smoke and you look like an ounce
他们寻求干掉你的机会 而你看起来像一盎司好货(smoke双关)
Lord, forgive me for my sins, I can spit it raw
主啊 请原谅我的罪过 我不忍杖责我年幼的孩子
In the final days, livin' time, that been hella hard
在最后的日子里 他们过得非常艰难
No, I'm not a killer, but my dawg got a darker heart
我并非鲨手 但我的兄弟们都有着阴暗的心
Jit said he with a demon, so tonight, we'll be playin' God
他说他是恶魔 所以今晚我们要化身上帝
Okay, okay, I said it all, I'ma do the damn thang
好了好了 我把该说的都说了 接下来我要放手大干一场
Put my name on my gang, on my goddamn chain
让我的名姓代表整个帮派 将我的名字刻到链子上
To a rich nigga, you a goddamn lame
这些花花公子们 你们就是个蹩脚玩意儿
To a broke nigga, you a goddamn stain
这些穷酸小子们 你们对我来说不值一提
Okay, okay, I said it all, I'ma do the damn thang
好了好了 我把该说的都说了 接下来我要放手大干一场
Put my name on my gang, on my goddamn chain
让我的名姓代表整个帮派 将我的名字刻到链子上
To a rich nigga, you a goddamn lame
这些花花公子们 你们就是个蹩脚玩意儿
To a broke nigga, you a goddamn stain
这些穷酸小子们 你们对我来说不值一提
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy (I'm the godfather of this shit, shut the **** up, let's go)
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净(Juicy J登场)
Get him hit, slit the world without sayin' a single word
我只要打个暗号 他今晚就离上天堂不远了
He claim he a rider, now that nigga ride in a hearse
他说他是冲锋陷阵的骑士 现在他躺在灵车里 去南天门冲锋陷阵去了
Stupid nigga tried to play me dirty, now he in the dirt
愚蠢的东西总想在背后阴我 现在他已经长眠于六尺之下
His homies ain't gon' do shit but go put his name up in a verse
他的兄弟们都不敢线下复仇 只是在社交媒体一句轻描淡写的"RIP"就不了了之了
All you niggas *****es, should wear halter tops and miniskir
你们这些软蛋玩意 应该穿上吊带衫和短裙去站街
This Draco like a nine to five, who wanna come and get this work?
我手上的火器也喜欢朝九晚五的工作 谁想来接这个活儿?
Whoever the loudest in this ***** is who gon' get it first
谁的声音最大 谁就能先拿到
This ***** confused, how she wearin' Coach but wanna sit in first?
她很困惑 为什么她穿着Coach却总想着坐头等舱?
Mane, let me wipe the blood off my Louis boots
兄弟 先让我把LV靴子上的血迹擦干净
Drum on the chopper like a muh****in' hula hoop
火器爆鸣如同呼啦圈划破空气的声音
2023 and you know these niggas don't scrap no more
2023年 你知道这些家伙不敢跟我再作对了
I keep the .19 like I'm Leonard DiCaprio
随身带着Glock 19 就像我是小李子那般(据说小李子正在和一个 19 岁的女孩约会)
[Pre-Chorus: Denzel Curry & Juicy J]
Okay, okay, I said it all, I'ma do the damn thang (Yeah, ayy)
好了好了 我把该说的都说了 接下来我要放手大干一场
Put my name on my gang, on my goddamn chain (Shut the **** up)
让我的名姓代表整个帮派 将我的名字刻到链子上
To a rich nigga, you a goddamn lame (Ayy)
这些花花公子们 你们就是个蹩脚玩意儿
To a broke nigga, you a goddamn stain (I'm the godfather of this shit, mane, Juicy)
这些穷酸小子们 你们对我来说不值一提
Okay, okay, I said it all, I'ma do the damn thang
好了好了 我把该说的都说了 接下来我要放手大干一场
Put my name on my gang, on my goddamn chain
让我的名姓代表整个帮派 将我的名字刻到链子上
To a rich nigga, you a goddamn lame
这些花花公子们 你们就是个蹩脚玩意儿
To a broke nigga, you a goddamn stain
这些穷酸小子们 你们对我来说不值一提
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane, let me wipe the blood off my Nikes, ayy
兄弟 先让我把耐克鞋上的血迹擦干净
Mane
(歌词以genius.com为准)
专辑信息