歌词
ユエニ
因此就这样
僕らは大人になったんだ
我们成为了大人
子供のままじゃいられなくなったんだ
无法停留在孩提时
いつの間にか時間だけ過ぎてしまいました
不知何时只有时间在悄然离去
今から、いつから
从现在，从什么时候
ユエニ
因此就这样
僕らは大人になっていく
我们会逐渐成人
子供の心のまま変わってしまうんだ
只有童心未泯
変わってしまうんだ
其他都会变去
平成令和世界を
历经了
そっと過ごして来ました
平成令和的年号
拒んでも時間が過ぎました
就算抗拒时间也会流逝
少しでも戻ろうと
即便想回溯过去
なんとなく抗っても
作出了些许抵抗
時間に勝つことはなかった
也是无法战胜时间的啊
ユエニ
因此就这样
僕らは大人になったんだ
我们增加的岁数
子供のままじゃいられなくなったんだ
无法停留在孩提时
いつの間にか時間だけ過ぎてしまいました
不知何时只有时间在悄然离去
今から、いつから
从现在，从什么时候
ユエニ
因此就这样
僕らは大人になっていく
我们逐渐老去
子供の心のまま変わってしまうんだ
只有童心未泯
変わってしまうんだ
其他都会变去
最近時代が変わったんだ
最近的时代真是变了好多啊
あの頃が懐かしい
有些怀念那时候了呢
そんなこと言うようになった
变得会说这种话了
歳をとったことが
或许是上了年纪吧
身に染みてわかったんだ
身体被岁月所篆刻了
白髪を黒く染めている
将白发染黑了
変わってしまうんだ
一切都会变的啊
どうしたんだ どうしたんだ
究竟是怎么了啊
それでもいいだろって言ってやれ
喊着“那样也挺好”地反驳吧
それがどうしたんだ どうしたんだ
那又怎样了 那又怎么了
それがいいんだろって
说着“那样挺好的不是吗”
どうしたんだ どうしたんだ
究竟是怎么了
それでもいいだろって言ってやれ
喊着“那样也挺好”地反驳吧
それがどうしたんだ どうしたんだ
那又怎么了 那又怎么了
どうしたいんだい？
你想做些什么
そして
就这样
僕らは大人になったんだ
我们成为了大人
ユエニ
因此就这样
僕らは大人になったんだ
我们逐渐成人
子供のままじゃいられなくなったんだ
无法停留在孩提时
いつの間にか時間だけ過ぎてしまいました
不知何时只有时间在悄然离去
今から、いつから
从现在，从什么时候
ユエニ
因此就这样
僕らは大人になっていく
我们增加的岁数
子供の心のまま変わってしまうんだ
只有童心未泯
変わってしまうんだ
其他都会变去
そんな人生も
即使是这样的人生
いいんじゃないかな
也没什么不好的吧
专辑信息
1.ユエニ