歌曲 / 歌词与中文翻译

ヨノナカ

PSYQUIListen on Apple Music

歌词与中文翻译

世の中 最初から終わってんだ
人世间 从一开始便已结束
天に授かる才能以上の幻覚
超越天赋的幻觉
自分に酔っ払うためのプライド
自我陶醉的尊严
守って生きている
守护这些 如此活着
そんな中 最後まで描きたいとか
在那其中 我虽不是那种想待到最后的
目立ちたいような奴ではないが
不起眼的无聊家伙
羨望 自分が真ん中に立って
但还是想站在众人羡慕的中央
世界を回して何かしたい
想翻弄这个世界 想干点什么
齢は三十になってやっと
人到三十
気付いちゃったんだ
如今终于察觉
どうってことない
没什么好担心的
悟った顔で得る 無力と全能
大彻大悟 无力和全能
自虐で満たす 凡庸
用自虐填满 凡庸
卑しさだって 愛しさだって
卑劣也好 可爱也好
同じ感情だ お前次第だ
都没什么差别 只取决于你
笑って成す 諦観
一笑 看破世间
いつまでも寝惚けてんなよ
不管什么时候 睡糊涂可不行啊
癒えてない 泣いたって 言えない
还没愈合的伤口 就算哭了 也说不出口
消えて無い 無いんだって
还没消失 还没消失啊
わかってるんでしょ?もう
已经明白了吧?
最低な景色だ 眩暈がする
烂透了的景色 眩晕发作
もういいよ 憂い 欺瞞 強欲
已经受够了 苦闷 欺瞒 贪得无厌
サヨナラノエスケープ
从人世间逃脱

更多歌手作品

专辑信息

ヨノナカ →
  1. ヨノナカ