歌曲 / 歌词与中文翻译

いとしさ

大比良瑞希Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

言いたい気持ちが 言葉ではこぼれ落ちて
想对你袒露的心情 在不断对谈间溢于言表
最後に見せるのが 涙でも
即使我最后领略的 是眼泪
お財布の中にしまったままの
也要将其理所应当地照单全收
半券はいまでもお守り
那些票根我都将其收藏
愛しい日々の見えない絆
最终化为生活中无形羁绊
繋がっているからね
在紧紧地维系着我们
離れていく 距離も時間も
渐行渐远间 无论时间空间
二人が選んだ道を
这都是我们的抉择
照らすように 祈るひとり
希望未来更好 我于此祈祷
いつまでも大事な場所
因为你无论在任何时候
見えないあなたを 心から感じていながら
都在我的心房之中 一直占据着重要的地位
日常は続く この先も
维系着生活 往后依旧
空っぽにしてた花瓶に活けた
依旧要在空花瓶之中插进鲜花
花びらの色が鮮やか
朵朵花瓣艳丽的颜色
新しい朝 迎えること
宣告清晨 将就此来临
恐れないでいようね
你可不要有所畏惧噢
失くさないと気付けなかった
因为我会一直都在陪你的身边
ごめんねとありがとう
那些所谓的抱歉和谢谢
深呼吸して ドアを開いて
在深呼吸前 在打开门之后
一人ずつ それぞれで
对每个人 依次地说出
離れていく 距離も時間も
渐行渐远间 无论时间空间
二人が選んだ道を
这都是我们的抉择
照らすように 祈るひとり
希望未来更好 我于此祈祷
いつまでも大事な場所
因为你无论在任何时候
ずっと忘れずに
我都不会忘记你
きっといつかまた
一定会在任何时候
ずっと忘れずに
都能一直记得你

更多歌手作品

专辑信息

いとしさ →
  1. いとしさ