歌词
優しさでは救えないのなら
如果连用温柔也无法拯救
正しさすら疑うばかりだ
甚至开始怀疑什么是正确
言葉だけじゃ満たされないのは
之所以仅凭言语无法满足
綺麗な目で見つめられたから
是因为被美丽的眼睛注视
嘘でも良いから吐き出してよ
就算是谎言也好说出来吧
答えは何処にも無いかもね
或许那答案根本无处可寻
貴方の心に触れてみたいから
因为我想要触碰你的心啊
傍に居たい
好想伴于你左右
生きてしまえよ
就这样活下去吧
孤独もただ抱き締めて
阵阵孤寂也只是拥我于怀
歩き続けて
迈着步继续前进
春の風を忘れられないまま
仍无法忘却那春日的微风
例えるなら光の無い夜
若比喻成黯淡无光的夜晚
何者でも引き裂けないまま
任凭何物也无法将其撕裂
鏡の中泣き顔が一つ
镜子里映出一张哭泣的脸
自分の手で指切りをしている
用着自己的手指拉钩起誓
あの日の出会いを忘れられず
那日的邂逅令我难以忘怀
涙を捧げて神頼み
向神明献上眼泪祈祷起来
このまま死ぬなら笑えないかもね
就这样死掉我笑不出来啊
星が見たい
想见到满天繁星
生きてしまえよ
就这样活下去吧
孤独もただ抱き締めて
阵阵孤寂也只是拥我于怀
歩き続けて
迈着步继续前进
春の風を忘れられないまま
仍无法忘却那春日的微风
鳴呼何も無いよ
啊啊 什么都没有呢
泥沼では光は沈まない
于泥沼之中光芒不会沉没
鳴呼忘れないよ
啊啊 忘不掉的
貴方だけの願いよ叶えたい
仅仅只是想实现你的愿望
生きてしまえよ
就这样活下去吧
孤独もただ抱き締めて
阵阵孤寂也只是拥我于怀
歩き続けて
迈着步继续前进
春の風を忘れて
最终却忘却了春日的微风
生きてしまえよ
就这样活下去吧
澱みはただ噓見なって
停滞不前不过被视作谎言
頬を撫で
那轻抚脸颊的是
ある日々の中に
在往昔的日子里
巡る春の風よ
周而复始的春风
(上传者注：这首的歌词原本是用manika本人在推上发的歌词图里扒的，但是在做滚动的时候发现很多地方对不上，于是和列表商量了一起对错误部分进行了听补修订，可能有不准确的地方望见谅）
专辑信息