歌词
目覚めた瞬間から沈んだ
醒来的瞬间心情沉重
乾いた脳でまた思い出しちゃった
干枯的大脑又再次想起来了
トリガーは何だった?
到底什么是导火索呢
どれもこれも最悪で頭が痛い
无论什么都糟糕透顶 头痛
腫れたまぶたをいくら擦っても起きてられない
再怎么揉肿胀的眼皮也还是起床失败
あーもう嫌だ
啊 已经不行了
何もしたくない 何も意味ない
什么都不想做 什么都没意义
学校休みたい
好想放个假啊
何もしたくない 何も意味ない
什么都不想做 什么都没意义
全部面倒くさい
全都好麻烦啊
目覚めた瞬間 心臓跳ねた
醒来的瞬间心脏跳动
さっきアラーム消して眠っちゃった
刚才关了闹钟又睡着了
間に合わないな
马上来不及了
どれもこれも憂鬱でお腹が痛い
无论什么都令人忧郁 肚子痛
枯れた心をいくら揺すっても反応がない
再怎么摇动枯萎的心也没有反应
あーもう駄目や
啊 已经不行了
何もしたくない 何も意味ない
什么都不想做 什么都没意义
仕事いきたくない
不想再工作了
何もしたくない 何も意味ない
什么都不想做 什么都没意义
家から出たくない
不想再出门了
好きなことだけしたい
只想做我喜欢的事
全部投げ出したいよ
想把一切都抛出去
何もしたくない 何も意味ない
什么都不想做 什么都没意义
ちょっとくらい報われていいんじゃない?
稍微得到点回报不是很好吗?
あー どうしよ
啊 怎么办
逃げる気力ない
没有逃跑的力气
居場所が欲しい
想要一个归宿
終わらない夏休みが欲しい
想要永不结束的暑假
上手に泣けない
根本不擅长哭泣
平穏が欲しい
想要安稳的生活
空が燃え尽きるのが見たい
想看着天空燃烧殆尽
何もしたくない 何も意味ない
什么都不想做 什么都没意义
何もしたくない 何も意味ない
什么都不想做 什么都没意义
专辑信息
1.no future