歌词
You were my Rock Hudson
你曾是我心中的洛克·哈德森
It was real, but it wasn't
真实而虚幻,如梦似幻
No one ever saw it comin'
无人曾预见它的到来
I was never what you want, and
我从未符合你所期望
Like a real-life movie, didn't think it'd happen to me
如同现实电影,从未想会发生在我身
Guess it didn't you just fooled me
原来只是你的骗局
Who knew love was so confusin'
谁知爱情如此扑朔迷离
Happiness doesn't need
幸福无需张扬
Smiling when it's just seen
只需微笑相伴
You said we were too advantaged
你说我们太不合适
You said, "Go home play some guy"
你说:“回家找个男人吧”
I tried everything, turns out we can't compete
我尝试了一切,却无法与之争锋
Oh, reality is never clad as good as the dream
噢,现实无法及梦境之美
Though we won't dance anymore
如今我们不再共舞
Though we won't poor my show
不再展示我的精彩
And you can blame it on me
你可以归咎于我
I don't care what they think
我不在乎他们的观点
Though I won't let you control
虽然我不会让你操控
Though I won't be what you want
虽然我不会迎合你的期望
And you can blame it on me
你可以归咎于我
I don't care what you think
我不在乎你的看法
From the moment I saw you
自从那刹那我看见你
I had never felt I could choose
我便知我无法选择
It was always gonna be you, even when they told me not to
你永远是我的唯一,即使别人劝阻
You are all I wanted
你是我所渴望的一切
But now you're gone and
但如今你已离去
What's good's a promise, if you're never really honest?
空洞的承诺又何所依?
Though we won't dance anymore
如今我们不再共舞
Though we won't poor my show
不再展示我的精彩
And you can blame it on me
你可以归咎于我(你可以怪罪我)
I don't care what they think
我不在乎他们的观点(我不在乎他们的想法)
Though I won't let you control
虽然我不会被你控制
Though I won't be what you want
虽然我不会迎合你的期望
And you can blame it on me
你可以归咎于我(你可以怪罪我)
I don't care what you think
我不在乎你的看法(我不在乎你的看法)
By the way, piece by piece
顺便说一句,一点一滴
I found out my hero's me
我发现我的英雄是我自己
By the way, piece by piece
顺便说一句,一点一滴
I found out my hero's me
我发现我的英雄是我自己
Happiness doesn't need
幸福无需言语
Smiling when it's just seen
只需微笑相知
You made sure to keep me small enough to keep me in between
你确保让我足够渺小,牢牢束缚
Should I stay, should I leave?
留下或离去?
Could I ever compete with the bar you set so high
我能否与你竞争?
That you could never even reach?
你设定的标准高不可攀,你自己却从未能达到
Though we won't dance anymore
如今我们不再共舞
Though we won't poor my show
不再展示我的精彩
And you can blame it on me (You can blame it on me)
你可以归咎于我(你可以怪罪我)
I don't care what they think (I don't care what they think)
我不在乎他们的观点(我不在乎他们的想法)
Though I won't let you control
虽然我不会被你控制
Though I won't be what you want
虽然我不会迎合你的期望
And you can blame it on me (You can blame it on me)
你可以归咎于我(你可以怪罪我)
I don't care what you think (I don't care what they think)
我不在乎你的看法(我不在乎他们的想法)
By the way, piece by piece
顺便说一句,一点一滴
I found out my hero's me
我发现我的英雄是我自己
By the way, piece by piece
顺便说一句,一点一滴
I found out my hero's me
我发现我的英雄是我自己
专辑信息
1.skip this part
2.mine
3.high road
4.me
5.down to you
6.chemistry
7.favorite kind of high
8.magic
9.lighthouse
10.rock hudson
11.my mistake
12.red flag collector
13.i hate love (feat. Steve Martin)
14.that’s right (feat. Sheila E)