歌词
Are you dumb dumb dumb
你是否在裝聾作啞 故作沉默
Baby you’re so numb
寶貝 你是如此麻木
We’ve been talkin’ love but you never know
你我本已墜入愛河 可你卻渾然不覺
Am I naughty? Oh don’t you worry
是我不夠矜持嗎?噢 你不必擔心這些
Baby hurry, you’ll know you got me
寶貝 快點吧 你該知道 你早已擁有我
Are you dumb dumb dumb
你是否在裝聾作啞 故作沉默
Baby you’re so numb
寶貝 你是如此麻木
We’ve been talkin’ love but you never know
你我本已墜入愛河 可你卻渾然不覺
Am I naughty? Oh don’t you worry
是我不夠矜持嗎?噢 你不必擔心這
Baby hurry, you’ll know you got me
寶貝 快點吧 你該知道 你早已擁有我
You hit me at night
你深夜致電於我
Calling me twice for advice yeh yeh
兩次徵求我意見
Am I your device
我是你的專屬設備嗎
Cannot suffice all the time yeh yeh
根本無法時刻滿足你的需求
지겹거든 이젠 나도 정말
如今 我真的感到有些厭倦
미련하게 또 반복할 걸 알아
也深知自己會反反復復 對你迷戀不捨
Baby 절대 모를 리가 없는 걸 알아
寶貝 我很清楚 你不可能對此一無所知
You know how I feel come look into my eyes
凝視我的雙眸 你就會知道我心中所想
지겹거든 이젠 나도 정말
如今 我真的感到有些厭倦
미련하게 또 반복할 걸 알아
也深知自己會反反復復 對你迷戀不捨
Are you dumb dumb dumb
你是否在裝聾作啞 故作沉默
Baby you’re so numb
寶貝 你是如此麻木
We’ve been talkin’ love but you never know
你我本已墜入愛河 可你卻渾然不覺
Am I naughty? Oh don’t you worry
是我不夠矜持嗎?噢 你不必擔心這些
Baby hurry, you’ll know you got me
寶貝 快點吧 你該知道 你早已擁有我
Are you dumb dumb dumb
你是否在裝聾作啞 故作沉默
Baby you’re so numb
寶貝 你是如此麻木
We’ve been talkin’ love but you never know
你我本已墜入愛河 可你卻渾然不覺
Am I naughty? Oh don’t you worry
是我不夠矜持嗎?噢 你不必擔心這些
Baby hurry, you’ll know you got me
寶貝 快點吧 你該知道 你早已擁有我
애매한 대답하지 말고 바로 말해
別再給我曖昧的答復 坦率直言吧
가끔 내가 이해 못 했나 싶기도 해
有時 我感覺自己根本無法理解你
희망적인 네 말에 하루를 살기도 해
在你帶有些許希望的話語中 渾渾噩噩度過一日
배려 섞인 말보단 네 진심을 원해
比起摻雜著關心的話語 我更想要你的真心
So, love me right love me right baby
所以 請你好好愛上我吧 寶貝
I am not just a guy to deny baby
我決不是你能隨便拒絕的人
Don’t hit me at night for somebody
別再為某個人 深夜打給我
Hit me at night for my body
我希望你是需要我的肉體慰藉 才打給我
I don’t mind if you don’t like me later
你日後不再鍾情於我 我也毫不在意
I just want you right now
但此時此刻 我只想要你
Would you hurry, losing my mind
你可否再快些 予我回應 我已爲你失去理智
Can’t come down, I just want you right now
我現在無法冷靜 瘋狂渴求著你
Are you dumb dumb dumb
你是否在裝聾作啞 故作沉默
Baby you’re so numb
寶貝 你是如此麻木
We’ve been talkin’ love but you never know
你我本已墜入愛河 可你卻渾然不覺
Am I naughty? Oh don’t you worry
是我不夠矜持嗎?噢 你不必擔心這些
Baby hurry, you’ll know you got me
寶貝 快點吧 你該知道 你早已擁有我
Are you dumb dumb dumb
你是否在裝聾作啞 故作沉默
Baby you’re so numb
寶貝 你是如此麻木
We’ve been talkin’ love but you never know
你我本已墜入愛河 可你卻渾然不覺
Am I naughty? Oh don’t you worry
是我不夠矜持嗎?噢 你不必擔心這些
Baby hurry, you’ll know you got me
寶貝 快點吧 你該知道 你早已擁有我
专辑信息