歌词
编曲 : 横山直弘
在这有限的世界里 我和你
限られた世界で 僕は ボクは
都在注视什么？
なにを見つめてるの？
聞き飽きた「あたりまえ」の言葉にうんざりだ
[这都是理所当然]这种话我们早已听烦
右ならえルールは壊せ 沈黙に浮かぶは古幕
砸穿那整齐排列的规矩 只剩那旧幕布飞扬在沉中
ナニモノ？って君が笑った気がした
仿佛听到了你嗤笑的声音
誠実に不条理の理 愛持って感情を露わに
忠实于那不讲道理的道理 以爱袒露自己的感情
相まって悪魔をも味方に Never having lost
相互作用 连恶魔也能变成朋友 从不失去什么
破れ Limitation 立ち上がれ 今
突破极限 现在就站起吧
本能呼び覚まして さあ
唤醒你的本能
Never let you go (Let you go)
绝不放开你（绝不放开）
君とならどこまでもいける
只要和你在一起 就能去任何地方
手繰り寄せ 肩合わせ
手牵手 肩并肩
スピードに乗って 遠くまでGo beyond
乘着高速的浪潮 迈向远方
止めやしない 止められやしないだろう
不会停止 也不会被人阻止
かかってこい どこまでも付き合うさ 運命よ
来吧 我愿陪你迈向天涯海角 这就是命运
今こそ Break Together
此时就该一起超越
ありふれた世界で 僕は 君と
在这平凡的世界里 我和你
なにを見つけ出すの？
都能找到什么？
出尽くした僕らの 未来になにがあるの？
在付出了一切之后 我们的未来还剩什么？
常識を疑い目を 見開いたその先 ただ
瞪大怀疑常识的眼睛 看向远方
産み落ちた 生は声を誘い
那诞下的生命 在对声音发出邀请
What’s the meaning of life?
生命的意义是什么？
放て Re:emotions 何度だって なあ？
放开重回的情绪 无论多少次 对吧
気付いてるんでしょ？
你都注意到了吧
Never let you go(Let you go)
绝不放开你（绝不放开）
君とならどこまでもいける
只要和你在一起就能去任何地方
奮い立て 呼び覚まして
振作起来 唤醒我吧
声が枯れたって どこまで Go beyond
声音直到干枯 直到超越
待っていろ 黙ってそこで見てな
待在那里 默默地看着我吧
僕たちは無限大に
我们化为无限大
僕らだけの運命に
为了属于我们的命运
君が君でありますように
只愿你能永远是你
夢 手離さないように
只愿能永不放弃梦想
この声響け届け どうか遥か未来へ
让这声音响彻寰宇 传到遥远的未来
破れ Limitation 立ち上がれ 今
突破极限 现在就站起吧
本能呼び覚まして さあ
唤醒你的本能
Never let you go (Let you go)
绝不放开你（绝不放开）
君とならどこまでもいける
只要和你在一起 就能去任何地方
手繰り寄せ 肩合わせ
手牵手 肩并肩
スピードに乗って 遠くまで Go beyond
乘着高速的浪潮 迈向远方
止めやしない 止められやしないだろう
不会停止 也不会被人阻止
かかってこい どこまでも付き合うさ
来吧 我愿陪你迈向天涯海角
運命よ 今こそ Break Together
这就是命运 此时就该一起超越
今こそ Break Together
现在也是一起超越
駆け出した僕らの正体
我们真实的目标
他人にも決められやしない
别人也决定不了
答えはギュッと胸の奥に
答案就在我的心中
专辑信息