歌词
Joyner, Joyner
Yeah
I can tell they switchin' when I read the signs
当我预知到迹象时 我能感觉到他们开始反水
Ain't too many left in my circle, had to re-design (Ayy)
圈子里的朋友所剩无几 我不得不重新规划我的生涯
Uh, I got comfortable with disappointment, so I'll be just fine (Yeah)
我已经适应了失望 所以我将一切安好
Rather be alone, I've been valuin' my peace of mind (Yeah)
我宁愿独自一人 始终珍惜我内心的宁静
Keep it funky, we don't need to vibe
放轻松 我们不需要氛围加持
If you hit my line and I don't answer, don't you be surprised (Yeah)
如果你打到我的电话 而我没有回应 不要惊讶
You ain't on my wave (Woah), hope that you can read between the lines (Woah)
你我不是一路人 希望你能从我的字里行间读懂意思
I don't think we need no ties (Yeah), I don't—, ah
我不认为我们需要发展什么关系 我不感兴趣
Yeah, rather not associate with suckers, we don't need no ties
宁愿不跟蠢货交往 也不乱交朋友
Sick of niggas actin' like they mother****in' sneaker size
对他们的所作所为忍无可忍 就像鞋不合脚一样令人无法忍受
You ain't real, I knew it, you too good at playin' peek-and-hide (Yeah)
你彻头彻尾的假 你太擅长跟别人“玩躲猫猫”了
I ain't wanna do it, but I'm 'bout to be on demon time
我本不想这么做 但我要开始进入恶魔时间了
Yeah, twin Glocks, call 'em Nina Sky
两把格洛克手枪 我叫他们Nina Sky【妮娜双子星(Nina Sky)是由同卵双胞胎Nicole和Natalie Albino组成的美国音乐二人组】
They gon' move your body, then somebody 'bout to see you die
他们会直接向你出手 然后会静静看着你死去
Bitch, don't make me violate, you gon' make me show my evil side
别让我堕落 你会让我露出邪恶一面
Bitch, don't get me started, 'cause you know that I'ma need to slide
别让我黑化 因为你知道我亟需出手
Wait (Joyner), I honestly might
等等 我真的可能会——
I used to call you my twin, but really, the truth is we not too alike
我以前常说你是我最亲密的兄弟 但实际上我们并不相同
I used to think all that loyalty shit is as easy as ridin' a bike (Damn)
我曾经以为所有的忠诚 就像骑自行车一样简单
I did a lot for the same niggas who wanna kill me and drop me on sight (Sight)
我做了很多措施来反击那些企图打倒我的家伙们
Yeah, I went to war with some niggas
确实曾和几个人闹过beef
Who stabbed me and threw me on top of the knife
总有人想将我置于刀尖之上
That was the day that I realized
就在那天 我意识到
As long as I'm winnin', a nigga can plot on my life (Wow)
只要我一天还是赢家 他们就能在我的生活中作祟
Yeah, I told myself, boy, you gotta just shoot
我告诉自己 你必须动手
When the shit hit the fan, if I make it out then, I'ma stay 'til I panic
当事情发生的时候 如果我能逃出来 我会一直驻留 直到恐慌覆盖我心头为止
I hope that you bitches are good with the hands, I'm startin' a fight
我希望你们这些三脚猫家伙的手能干净点 我要开始出手了
Right? And I'm on, so don't tell me when I'm off (Ayy)
是这个理吧?我还在 所以不要告诉我我到底什么时候会离开
That's a sacrifice, they don't tell me what it cost (Grrah)
那是一种牺牲 他们不告诉我代价是什么
We done grew apart and I know I'm better off (Ayy)
我们分道扬镳 我知道我会过得更好
And you used to be my dawg, now I gotta cut you off
你曾经是我的兄弟 现在我要与你划清界限
Cut you off, cut you off, and I know that I'll be better off
和你一刀两断后 我知道我会过得更好
Better off, yeah (Joyner), **** it, yeah, I had to cut you off (Woah)
我会过得更好 我要与你划清界限
Cut you off, cut you off, and I know that I'll be better off
和你一刀两断后 我知道我会过得更好
'Cause I'm a boss (Ayy), the **** you thought? (**** you thought)
因为我的命运我说了算 你以为呢?(从不会在乎你的想法)
Ah, yeah, yeah
Bad intentions, and know that I would have put you in position
我心怀不轨 你知道我会把你置于死地
****in' around with your friends
和你的朋友一同耍起
Advice they put in, ain't helpin' you get it, uh
他们的建议对你的理解没有帮助
I bought this shit for my girl, this another Bentley
我给我的baby mama又买了台宾利
Hate to cut you straight off, would've put you in it
真不想直接打断你 不然你就陷入其中不能自拔
You've been runnin' your mouth, tellin' all the business
你一直在喋喋不休 你把所有的事情都捅了出去
Gotta know that ain't law, I ain't ****in' with it
我得知道那都是非法行为 我才不会这么做
Another tape I put out, that's another million
我只要再发一张专辑 就得再赚一百万
She leave out, know the enterin' in a minute
她离开了我 不过她马上就知道我的好
She don't like me, I know she just want to get it
她并不爱我 我知道她只是想和我玩玩
Had to kick the bitch out for playin' with me
和她欢愉之后 我就要把她赶出家门
I ain't friendly, they know I ain't linkin' with 'em
我并非慈眉善目之人 他们知道我不和他们来往
Runnin' off with that sack, put it in the middle
赚的盆满钵满 将钱物放在中置跑车里面
Got like three-hundred racks in a condominium
我一间房子里就存着三百万美金
Got a thirty, a bottle, I'm sprayin' with it, uh
拿上点30火器 我疯狂扫射
Make me cut you off, she know that I mean it
让我和你断绝关系 她知道我现在是认真的
I can't trust these niggas, that ain't easy, easy
我不能相信他们 我很难相信他们
Ooh, let me find out you schemin', okay, that's a good reason
让我看看你的阴谋 这是个好理由
But **** it, now I gotta cut you off
管他那么多呢 现在我要与你划清界限
Cut you off, cut you off, and I know that I'll be better off
和你一刀两断后 我知道我会过得更好
Better off, yeah (Joyner), **** it, yeah, I had to cut you off (Woah)
我会过得更好 我要与你划清界限
Cut you off, cut you off, and I know that I'll be better off
和你一刀两断后 我知道我会过得更好
Better off, better off, yeah, **** it, yeah, I had to cut you off
我会过得更好 我要与你划清界限
专辑信息
1.Cut U Off