歌曲 / 歌词与中文翻译

드림 (Dream) (Inst.)

하현상Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

있잖아 지금 이 순간
要我說啊 此刻這瞬間
꿈을 꾸는 것만 같아
感覺就像做夢一樣
정말 오랜만이야
真的是久違了啊
하마터면 놓칠 뻔했어
差一點 就要錯過了
알잖아 지금 이 순간
你也很清楚吧 現在這瞬間
나에게 어떤 의민지
對我來說 有著怎樣的意義
비교할 수 없잖아
沒有什麼 能與之相提並論
한동안은 많이 외로웠었어
其實有一段時間 我飽受孤獨折磨
잡아보고 싶었던
那些曾經想要抓住
잡히지 않던 그날들
卻又從手中溜走的日子
이기는 기분을
“勝利”的心情
난 잘 모르니까
我從未真正知曉過
지는 게 별거 아냐
失敗 不過是常事
꿈은 이루는 거야
夢想 終會如願
Never doubt my potential
絕不要懷疑 我的潛能
이젠 터뜨려줄게 no time to lose
現在 我會為你進球得分 爭分奪秒
My dream is 선물 같은 이 순간
我的夢想 正是如饋贈般的這瞬間
잡아보고 싶었던
那些我曾經渴望緊握在手的
잊지 못해 내 열정 새겨 넣었어
將我的熱情 銘刻下來 絕不會再忘記
잡히지 않던 그날들
卻又無法抓住的日子
My dream is 선물 같은 이 순간
我的夢想 正是如饋贈般的這瞬間
잡아보고 싶었던
那些我曾經渴望緊握在手的
달려가는 내 모습 나를 기억해
還記得我嗎 還記得 我那奮力飛奔的模樣嗎
잡히지 않던 그날들
卻又無法抓住的日子
해내고 있잖아
我一直都做得很好不是嗎
모두들 나를 봐
所有人 都矚目於我吧
내 빛나는 존재감
屬於我耀眼的存在感

更多歌手作品

专辑信息

드림 OST →
  1. 드림 (Dream)
  2. 남다른 응원가
  3. 드림 (Dream) (Inst.)
  4. 남다른 응원가 (Inst.)
  5. HEY!
  6. BIG ISSUE
  7. Homeless World Cup
  8. ONE
  9. Let's Try
  10. Inside Mind
  11. Qualifying Round
  12. Bring It On
  13. Nalanhi
  14. Leftovers
  15. First Come, First Served
  16. Smile
  17. Why Why Why
  18. Your Life Is Beautiful