歌词
傷だらけの指が紡いだ この夏の
在遍布伤痕的双手 编织出的夏日
涼しい部屋の中二人だけで 秘密を増やして
两人独处一起乘凉 勾勒新的秘密
何時からか 白く甘い花畑みたいな言葉も
曾经那些甜言蜜语 如纯白花田般
口にしない そういうものなんでしょう 時間が過ぎるのは
已有多日未被提起 可谓之时间吗
波風に流されてた 真夏の合図を
盛夏的暗号随风浪而走
忘れぬ様に飛ばして
将它放飞 又收进记忆小盒中
絵空事ごとみたい 幻想を描いたまま
好像天方夜谭 一边描绘幻想
冷房の低温が響くだけの この部屋で
在这充满空调冷气的房间之中
時が過ぎて 遍く葉に見惚れて
时间流逝 满地落叶令人着迷
日溜りで見えない日々だわ
秋阳明丽眩目不已的一天一天
夜と明けの畔
夜晚与黎明的水畔
勝ち目のない眠気の中
无法战胜的睡魔上身
ライトに照らされ項垂れるいつかの日
光线中蔫头耷脑的某一天
歪むガラスの向こう
歪歪扭扭的玻璃
風の匂いを知らないままで
隔住了风儿的味道
いつかは忘れてしまうから フィルムの中に
记忆终将沉入脑海深处
宝石みたいなこの結末を 映しだして
而相册里 宝石般的结尾永存
絵空事でした 幻想を描いていました
天方夜谭一场 也曾描绘幻想
名も形も無いこの時もいつか消えてゆく
无名无形的此时此刻也会逝去
時が過ぎて 遍く葉も落ちていく
时间流逝 满地落叶不复存在
专辑信息
1.トレンチ