歌词
(Three-point-five clouds up my window, and I can't see it all)
“火器的烟雾遮住了我的窗 我什么也看不到”
(Paddy on the track)
Paddybeatz制作(采样源:Eminem & Dido - Stan / Dido - Thank You)
(It reminds me that it's not so bad)
“它提醒我 这事还不算太糟”
My lean's gone cold, I'm wonderin' why I got out of bed at all
摆在我旁边的饮料早凉了 我不知道为什么我难以入睡
Three-point-five clouds up my window, and I can't see at all
火器的烟雾遮住了我的窗 我什么也看不到
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall (Yeah)
即使我能看到 眼前一切也全是灰色的 但这些美钞堆得太高了
It reminds me (Reminds me), that it's not so bad, it's not so bad at all
它提醒我 这事还不算太糟
**** sittin' on the windows, been playin' with the bands, like Dido (Dido)
坐在窗边 像Dido一样和乐队一同演奏
I don't smoke weed, indoor by my lonely, like a widow (Widow)
我不抽烟 在我孤独的室内像寡妇一样静静坐着
Ice cubes, pour me some more (Oh), she pop like a pistol (Oh)
再给我更多大钻 她就像我的左轮一样活跃
Restart, new vehicle, I done jumped out, G.I. Joe
重启 换辆新车 我跳出车外 如同特种部队
God forgives, but I don't (I don't), Lord, have mercy, I don't (Oh)
上帝会原谅你但我不会 主啊 请宽恕我
Big shot, big dog, block too hot, gotta cool off (Cool off)
一击毙命 这街区变得火热 得冷静下来
CCTV runnin' 24/7, you better not move wrong (Move wrong)
闭路电视全天候运行 你最好别走错路
I can see the wallet, chain hangin' off my shadow (Shadow)
我能看见我的钱包和我的链子挂在我的影子上
USD's in euros, I do 'em so fast, do free-throw's (Free throw's)
美元换成欧元只需一瞬间 再来个罚球
Just left the jeweler, weigh my neck down with two kilo's (Kilo)
刚离开珠宝店 用两公斤重的链子压住我的脖子
It's you, it's not me though, speed limit sixty, over
这是你罢了 不是我 轻松超越60限速
Twist up three-point-five and I smell older, I'm in the ozone
3.5火器上膛 我显得更老成 仿佛在臭氧层中
My lean's gone cold, I'm wonderin' why I got out of bed at all
摆在我旁边的饮料早凉了 我不知道为什么我难以入睡
Three-point-five clouds up my window, and I can't see at all
火器的烟雾遮住了我的窗 我什么也看不到
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall
即使我能看到 眼前一切也全是灰色的 但这些美钞堆得太高了
It reminds me, that it's not so bad, it's not so bad at all
它提醒我 这事还不算太糟
Started off in last place (Last place), started passin' niggas (Zoom)
从最后一名开始做起 过五关斩六将
I always had faith (Had faith), never saw no competition (Yeah)
我心中一直有信念 从未看到过竞争
Never saw no competition (Competition)
从未看到过竞争
And lately, I don't know why I've been reminiscin', yeah (Reminiscin')
最近我不知道为什么我一直在回忆往事
More money, more problems (More problems)
赚的钱更多了 麻烦也就更多了
Well, I think I like those problems (Those problems)
好吧 我想我反倒有些喜欢这些麻烦事
Yeah, they see me winnin' now, but you ain't see me when I was starvin' (Yeah)
他们看到我现在的胜利 但你看不到我忍饥挨饿的时候
You ain't know me at the bottom (Bottom), you weren't with me on that grind (Grind)
你不了解底层的我 你没有和我一起经历磨难
Couldn't call you when I was hurtin', so ain't gon' call you when I shine (Yeah, yeah)
当我受伤的时候没有给你打电话 所以当我出人头地的时候 也照样不会给你打电话
The lean's gone cold (Gone cold)
摆在我旁边的饮料早凉了
The lean's gone cold, 'cause I don't pour up anymore (No)
摆在我旁边的饮料早凉了 而我再也不去喝它了
Eyes so low, that I can't roll up anymore
我再也不会吸烟了
But I'm a lonely stoner, so I'm still gon' smoke one more
但我是个孤独的瘾君子 所以我还是要再抽一支
My lean's gone cold, I'm wonderin' why I got out of bed at all
摆在我旁边的饮料早凉了 我不知道为什么我难以入睡
Three-point-five clouds up my window (Ayy), and I can't see at all (Yeah)
火器的烟雾遮住了我的窗 我什么也看不到
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall
即使我能看到 眼前一切也全是灰色的 但这些美钞堆得太高了
It reminds me, that it's not so bad, it's not so bad at all
它提醒我 这事还不算太糟
(Bad at all)
(Bad at all)
(Bad at all)
(Bad at all)
专辑信息