歌词
I'm tired of being what you want me to be
我已经受够了变成 你期望我成为的模样
Feeling so faithless, lost under the surface
伪装之下 是渐渐失去信仰的灵魂
Don't know what you're expecting of me
不知你对我到底有何期待
Put under the pressure of walking in your shoes
重压之下 逼迫我走上与你一样的路途
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(从此陷入困境 堕入深渊 万劫不复)
Every step that I take is another mistake to you
我前进的每一步 对你来说都是彻底的错误
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(从此陷入困境 堕入深渊 万劫不复)
I've become so numb, I can't feel you there
我变得如此麻木 对你的存在浑然不觉
I've become so tired, so much more aware
我变得十分疲累 然而却更加警觉
I'm becoming this, all I want to do
我已经变成了 我所期望的模样
is be more like me, and be less like you
更贴近真实的自我 摆脱你的阴影
Can't you see that you're smothering me
难道你看不出 你正在扼杀我
Holding too tightly, afraid to lose control
你紧握着我不放 生怕失去掌控
Cause everything that you thought I would be
因为你之前对我产生的每一个期待
has fallen apart right in front of you
都已经在你面前 完全落空
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(从此陷入困境 堕入深渊 万劫不复)
Every step that I take is another mistake to you
我前进的每一步 对你来说都是彻底的错误
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(从此陷入困境 堕入深渊 万劫不复)
And every second I waste is more than I can take
而我根本经不起 哪怕一秒钟的浪费
I've become so numb, I can't feel you there
我变得如此麻木 对你的存在浑然不觉
I've become so tired, so much more aware
我变得十分疲累 却更加警觉
I'm becoming this, all I want to do
我已经变成了 我所期待的模样
is be more like me, and be less like you
更贴近真实的自我 摆脱你的阴影
And I know
而我知道
I may end up failing too
最终我也可能落得粉身碎骨
But I know
但我明白
You were just like me with someone disappointed in you
其实你和我一样是个令人失望的家伙
I've become so numb, I can't feel you there
我变得如此麻木 对你的存在浑然不知
I've become so tired, so much more aware
我变得十分疲累 却更加警觉
I'm becoming this, all I want to do
我已经变成了 我所期待的模样
is be more like me, and be less like you
更贴近真实的自我 摆脱你的阴影
I've become so numb, I can't feel you there
我变得如此麻木 对你的存在浑然不知
I'm tired of being what you want me to be
我已经受够了变成 你期望我成为的模样
I've become so numb, I can't feel you there
我变得如此麻木 对你的存在浑然不知
I'm tired of being what you want me to be
我已经受够了变成 你期望我成为的模样
专辑信息
1.Foreword
2.Don't Stay (Live In Texas)
3.Session (Live In Nottingham 2003)
4.A.06
5.Lying from You (Live LPU Tour 2003)
6.Lost
7.Don't Stay
8.Somewhere I Belong (Live In Texas)
9.Don't Stay (Live In Nottingham 2003)
10.Pretty Birdy (Somewhere I Belong 2002 Demo)
11.From the Inside (Live LPU Tour 2003)
12.Fighting Myself
13.Somewhere I Belong
14.Lying from You (Live In Texas)
15.Somewhere I Belong (Live In Nottingham 2003)
16.Sold My Soul to Yo Mama
17.Easier to Run (Live LPU Tour 2003)
18.More the Victim
19.Lying from You
20.Papercut (Live In Texas)
21.Lying from You (Live In Nottingham 2003)
22.Standing in the Middle
23.Step Up (Live Projekt Revolution 2002)
24.Massive
25.Hit the Floor
26.Points of Authority (Live In Texas)
27.Papercut (Live In Nottingham 2003)
28.Program (Meteora Demo)
29.My December (Live Projekt Revolution 2002)
30.Healing Foot
31.Easier to Run
32.Runaway (Live In Texas)
33.Points of Authority (Live In Nottingham 2003)
34.Faint (Demo 2002)
35.Crawling (Live Reading Festival 2003)
36.A6 (Meteora|20 Demo)
37.Faint
38.Faint (Live In Texas)
39.Runaway (Live In Nottingham 2003)
40.Figure.09 (Demo 2002)
41.Breaking the Habit (Live Rock Am Ring 2004)
42.Cuidado (Lying From You Demo)
43.Figure.09
44.From the Inside (Live In Texas)
45.Faint (Live In Nottingham 2003)
46.Drawing (Breaking The Habit Demo 2002)
47.Step Up/Nobody's Listening/It's Goin' Down (Live)
48.Husky (Hit The Floor Demo)
49.Breaking the Habit
50.Figure.09 (Live In Texas)
51.From the Inside (Live In Nottingham 2003)
52.Cumulus (2002 Demo)
53.Wish (Live Projekt Revolution 2004)
54.Interrogation (Easier To Run Demo)
55.From the Inside
56.With You (Live In Texas)
57.Hit the Floor (Live In Nottingham 2003)
58.A-Six (Original Long Version)
59.One Step Closer (feat. Jonathan Davis) [Live Projekt Revolution 2004]
60.Faint (Meteora|20 Demo)
61.Nobody's Listening
62.By Myself (Live In Texas)
63.With You (Live In Nottingham 2003)
64.Soundtrack (Meteora Demo)
65.Plaster 2 (Figure.09 Demo)
66.Session
67.P5hng Me A*Wy (Live In Texas)
68.Crawling (Live In Nottingham 2003)
69.Broken Foot (Meteora Demo)
70.Shifter (From The Inside Demo)
71.Numb
72.Numb (Live In Texas)
73.In the End (Live In Nottingham 2003)
74.Ominous (Meteora Demo)
75.Wesside
76.Crawling (Live In Texas)
77.Easier to Run (Live In Nottingham 2003)
78.Unfortunate (Unreleased Demo 2002)
79.Resolution
80.In the End (Live In Texas)
81.A Place for My Head (Live In Nottingham 2003)
82.Pepper (Meteora Demo)
83.A Place for My Head (Live In Texas)
84.One Step Closer (Live In Nottingham 2003)
85.Breaking the Habit (Original Mike 2002 Demo)
86.One Step Closer (Live In Texas)
87.Halo (Unreleased Demo 2002)
88.Rhinocerous (2002 Demo)
89.Attached (2003 Demo)