歌词
Oh, take my breath
噢 掠去我的呼吸
Ooh, shit
噢噢 淦
Oh, I see you
噢 我看到你啦
One, two, three
一 二 三
Take my breath
掠去我的呼吸
Oh, one, two, three
噢 一 二 三
Take my breath
掠去我的呼吸
Oh, take my breath
噢 掠去我的呼吸
Ooh, ooh, ooh, ooh
噢噢 噢噢 噢噢 噢噢
Said
曾说
I saw the fire in your eyes
我好似望见你眼中的熊熊烈火
I saw the fire when I look into your eyes
当我凝视你那双眸之时 好似望见熊熊烈火
You tell me things you wanna try
你跟我讲述种种你欲尝试的事情
I know temptation is the devil in disguise
我深知此般诱惑 就好似乔装的恶魔
You risk it all to feel alive, ooh, yeah
你冒险只为感受到生命的鲜活
(You're offering yourself to me like sacrifice)
你正使你自己 为我而牺牲
You said you do this all the time
你说你总是这样做
Tell me you love me when I bring you to the light
若是我给予你光明 你得说你爱我
So, I say
所以 我说
It's like a dream what she feels with me
她与我感受到的一切 犹如梦境
She likes to be on the edge
她喜欢伫立于边界
Her fantasy is okay with me
她的幻想 与我有关
Then suddenly, baby says
而后 忽然 宝贝说道
Said
说道
Take my breath away
掠去我的呼吸
And make it last forever, babe
就让这一切持续不止吧
Do it now or never, baby
一发不可收拾
Take my breath away
掠去我的呼吸
Nobody does it better, babe
没人能够做得更好
Bring me close to heaven, baby
使我接近天堂
Take my breath
掠去我的呼吸
Come on
来吧
Oh, oh-oh
噢 噢-噢
Oh, oh
噢 噢
Take my, take my breath away
掠去我的呼吸
Nobody does it better, babe
无人能够如我一般完美
Do it now or never, baby, say
请就将我带近天堂吧 宝贝
Take my breath away
掠去我的呼吸
Nobody does it better, babe
掠去我的呼吸
Bring me close to heaven, baby
无人能及
Take my breath away, na-na-ooh-ooh
掠去我的呼吸
Take my breath, yeah
掠去我的呼吸
Nobody does it better, babe
无人能够如我一般完美
Bring me close to heaven, baby
请就将我带近天堂吧 宝贝
(Take my breath)
掠去我的呼吸
专辑信息