Mad About the Boy

歌词
I'm mad about the boy
我为那个男孩感到痴狂
I know it's stupid to be mad about the boy
我清楚这很愚蠢 疯狂地追求于他
I'm so ashamed of it but must've admit
我真为自己感到惭愧 但我不得不承认
The sleepless nights I've had, about the boy
无眠的深夜 我都在念想着那个男孩
Oh-oh-oh, on the silver screen
噢 在那银幕之上
He melts my foolish heart in every single scene
他以每个场景融化我愚蠢的心
Although I'm quite aware, that here and there
即便我很清楚 那就是有些地方
Are traces of the cad about the boy
遗留着那男孩犯下罪孽的痕迹
Lord knows, I'm not a fool, boy
主知道我不是傻瓜 男孩
I really shouldn't care
我真的不应该在乎的
Lord knows, I'm not a school boy
主知道 我不是那种校园男孩
In the fury of his first affair
为他的第一次出轨感到愤怒
Will it ever cloy
会不会感到腻烦
This odd diversity of misery and joy
这种痛苦与快乐交织的奇特差异
I'm feeling quite insane and young again
我就要抓狂 感觉年轻似乎又回来了
And all because I'm mad about the boy
而这都是因为我对那个男孩无法自拔
So if I could employ
所以若我能够借用
A little magic that will finally destroy
一点能够摧毁这些往事的魔法
History, it pains me and it chains me
让我痛苦不堪 束缚我灵魂的那些过去
'Cause I'm mad about the boy
因为我对那个男孩无比痴狂
I'm mad about the boy
我对那个男孩心醉神迷
I'm mad about the boy
我对那个男孩如痴如醉
About the boy
专辑信息
1.Holding Out for a Hero
2.Chandelier
3.Ordinary World
4.Getting Older
5.I Can't Stand the Rain
6.West Coast
7.Do You Really Want to Hurt Me
8.Sex on Fire
9.My Attic
10.I'm a Man
11.Mad About the Boy