歌词
编曲 : 施鑫文月
制作人 : 施鑫文月
Paris Tokyo 想爬切旅游 (巴黎 东京 想爬切旅游)
Croissant Udon Salmon 之耙留 (牛角包 乌冬 三文鱼 之耙留)
但浦江 德阳 就在我们门口
切哪里 不重要 只要有你
Anywhere will be just fun (任何地方都会很好玩)
妹儿 你想切哪儿
巴黎还是 香香巷儿
看你是想吃胖哥的回锅肉还是越南的耙米粉儿
Let me know if ya flyin to Melbourne (要是飞墨尔本记得给我说)
I’ll go packin up 都不打抖儿 (我会毫不犹豫地收拾行李)
Go to the bank withdraw all the money (去银行把我所有钱取出来)
keep it low key 怕你露馅儿 (保持低调 怕你露馅儿)
Keep it low key from your mama (悄悄地 别让你妈知道)
Don’t say nothing to your papa (也别给你爹透露)
Throw our phones in the ocean (把咱俩的手机扔进海里)
找一些没得人堆的卡卡
Bonfire, Coconut Palm(篝火,椰子树)
Barbecued Salmon, and Chili Lime Prawns (烤三文鱼和辣椒青柠虾)
My arm, getting a bit of numb (我胳膊有点麻了)
Cu you had your head on it a bit too long (因为你把头搭在我胳膊上有点久)
Paris Tokyo 想爬切旅游 (巴黎 东京 想爬切旅游)
Croissant Udon Salmon 之耙留 (牛角包 乌冬 三文鱼 之耙留)
但浦江 德阳 就在我们门口
切哪里 不重要 只要有你
Anywhere will be just fun (任何地方都会很好玩)
呼呼呼呼 baby
呼呼呼呼 say
飞机有小颠簸
抖得我脑壳懵
隔壁娘娘打扑汗让这趟航班很挫折
Waking up from a dream (从梦中醒来)
Realized I’m flying to 浦西 (反应过来我在飞向浦西)
切打工 打工 打工 打工
切当别个人的工具
The Truth is I got no 素芬儿 (事实上我不知道我的素芬儿而在哪儿)
only got a bill in 荷包儿 (钱包里也只有一张纸币)
All these fantasies happen to be in all my dreams (所有这些幻想都只存在于我的梦里)
想飞回到2020,before this virus ting (想飞回到2020,在疫情开始之前)
三点可以买philly steak,切哪儿都可以跟到你 (三点可以买费城牛肉奶酪三明治,切哪儿都可以跟到你)
Paris Tokyo 想爬切旅游 (巴黎 东京 想爬切旅游)
Croissant Udon Salmon 之耙留 (牛角包 乌冬 三文鱼 之耙留)
但浦江 德阳 就在我们门口
切哪里 不重要 只要有你
Anywhere will be just fun (任何地方都会很好玩)
呼呼呼呼 baby
呼呼呼呼 say
Paris Tokyo 想爬切旅游 (巴黎 东京 想爬切旅游)
录音 : 唐雅@艺飞扬
混音 : Eric Lau
母带 : Eric Lau
封面 : Magelijia/施鑫文月
翻译 : Lisa L
企宣 : Lisa L/WXY
专辑简介:Beijing Daddy
未经权利人书面许可,不得以任何方式(包括翻唱、翻录等)使用
录音制作者:成都第四音乐有限公司
专辑信息
1.3U白日梦