歌词
SCOPE OF その審美眼
SCOPE OF 那审美观
やった分その才覚引き出す
既然已做 就将那份才觉唤醒
このフィジカル ある危機感
存在这副身躯的危机感
あたしは素手で速攻BREAKING DOWN, NA
我赤手空拳进行速攻 BREAKING DOWN,NA
覗けば本能表と裏 撃てばSHOT SHOT
若窥视便明了本能表与内 若射击SHOTSHOT
即、響くわ
枪声立即响起
毒を以て毒を制す 腐敗した娑婆に見舞う一発のBANG
以毒攻毒 向这腐败的世界来一记BANG
説得力満点 意志で選んだ言葉だけ並べる
这样说服力十足 仅说出自己意志所选的话语
決意を装填 先頭はいつでも向かい風なんです
装填决心 因为领头总是逆风前行
他者の期待に 背負いすぎない
不要太期待 他人的表现
考えすぎない 自分次第
不要想太多 一切看自己
何がしたい 楽しみたい
想要做什么 想要更开心
照準をセット GO FOR IT
对正准星 GO FOR IT
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
持って戦え コンプレックス
拿起武器战斗 劣等感
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
あたし外さないSCORPION
好似我无法拿开的SCORPION
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
逆境ってちょっと燃えるね
身处逆境让我感到有点燃啊
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
ただじゃ起きんあたしだ
不付出代价就无变化 付出吧
あんたの武器はなんだ 人それぞれ違ったスタイルでゴング
你的武器又是什么 每个人都以属于自己的风格来开战
要らん自意識をポイ 自分の過去呪ったって疲労困憊
不需要的自我意识就舍去 诅咒自己的过去仅会感到疲劳困顿
ああだこうだうるさい野次を 歓声の一部に変えるSHOW
将喧嚣的倒彩化作欢呼声的一部分SHOW
あたしはブレない もっと試されて踊りたい
我绝不动摇 我仅想在更多试炼中起舞
(SHOT)
(SHOT)
SCOPE OF その審美眼
SCOPE OF 那审美观
やってきたことが自信になって
所做之事化作了自信
君の背中を押すだろう 針に宿せよ一途な
那定会助你前行 让你化作专心前进的尖针
過去は決して裏切らないわ
绝对无法背叛过去
あたしはあたしのプレイヤー
我便是我的玩家
涙、怒り、孤独を
泪水、愤怒、孤独
無駄にしないわ 今創造
绝不会就此浪费 如今创造吧
SCOPE OF その審美眼
SCOPE OF 那审美观
やった分その才覚引き出す
既然已做 就将那份才觉唤醒
このフィジカル ある危機感
存在这副身躯的危机感
嘘と怠惰ご法度 時限爆弾BOMB
禁止谎言与懒惰 定时炸弹BOMB
絶対見誤るな
绝对不要看错
人は恍惚として暴走する
人若精神恍惚便会暴走
隠す猛毒 知恵と狡猾
隐藏的剧毒便是智慧与狡猾
クールダウン 照準をセット
冷却已好 对正准星
クリティカルヒット！
关键命中！
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
昇華、昇華する コンプレックス
升华、升华 劣等感
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
あたし外さないSCORPION
好似我无法拿开的SCORPION
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
逆境ってマジ燃えるね
身处逆境让我感到有点燃啊
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
最後に笑うあたしは
笑到最后的是我
あんたの武器はなんだ 人それぞれ違ったスタイルでゴング
你的武器又是什么 每个人都以属于自己的风格来开战
要らん自意識をポイ 自分の過去呪ったって疲労困憊
不需要的自我意识就舍去 诅咒自己的过去仅会感到疲劳困顿
ああだこうだうるさい野次を 歓声の一部に変えるSHOW
将喧嚣的倒彩化作欢呼声的一部分SHOW
ペンは剣より強く あたしの意志はより強い
笔比剑强 而我意志更为强大
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
コンプレックス コンプレックス
劣等感 劣等感
专辑信息