歌词
친구라도 돼볼 걸 그랬어
早知道就试着与你做朋友了
나 어린 시절에 따라 불렀던
小时候跟着哼唱的歌词
노랫말이 이제서야 새롭게 느껴지는데
如今有了新的体会
바쁘게 흐르는 시간 속에서
匆匆逝去的时间里
잘 지내냐는 말은 좀 그렇고
想要问你过得好吗
연락할까 말까
要不要联系你呢
한숨 또다시
又一次叹息
이미 끝난 거잖아
你我分明已经结束了啊
우린 다른 시간 속에서
我们在不同的时间里
갈피를 못 잡고
摸不着头脑
그 좋았던 기억들은 무뎌져만 가네요
曾经的美好记忆正逐渐钝化
사랑이라는 그 약속을 잊지 않았다면
倘若放不下过去的誓言
첫 만난 그날처럼 다시 돌아와 줘요
那就像初次邂逅那般 再次回到我身边吧
지나간 일에 미련을 갖고
对过往恋恋不舍
다시 돌아보는 것도 웃기잖아
再回首也很可笑不是嘛
멀어지는 서로를 인정했고
承认彼此已渐行渐远
현실은 야속하게 흘러 만가
现实无情流转
잊은 것처럼 사람을 만났고
似乎已将你遗忘 与新的某某交往
이유도 없던 것처럼 보냈어
毫无缘由一般告别过去
근데 자꾸 허전해 뭔가
但为何会常常感觉空虚
난 못하나 봐 거짓말
我似乎无法说谎
우린 다른 시간 속에서
我们在不同的时间里
갈피를 못 잡고
摸不着头脑
그 좋았던 기억들은 무뎌져만 가네요
曾经的美好记忆正逐渐钝化
사랑이라는 그 약속을 잊지 않았다면
倘若放不下过去的誓言
첫 만난 그날처럼 다시 돌아와 줘요
那就像初次邂逅那般 再次回来我身边吧
专辑信息