歌词
You got me checking my mirror
你让我不断向镜子中窥探
You make me feel like I'm on the run
让我感觉仿佛踏上一场逃亡
Where'd you hide the gun?
你把枪藏在了哪里?
The kitchen knife in your hand
手中攥着厨房用刀
Are you the poison, are you the cure?
你究竟是致命的毒药 还是治愈的解药?
I'm not so sure
我并不太确定
I'm shackled, there is no way out
我被牢牢束缚 根本无处脱逃
I can't escape
我不得逃脱
When you turn out the lights
当你将灯光熄灭的时候
You make me feel like it's Halloween, it's Halloween
你让我感觉仿佛万圣节已经来到
When you skulk 'round the house
当你在这房子里蹑手蹑脚
You make me feel like it's Halloween, it's Halloween
你让我感觉仿佛万圣节已经来到
You cut me off from my friends
你不让我和朋友们来往
You cut me off from my family
你切断了我和家人的联系
I'm in misery
我痛苦不堪
(I'm your number one fan)
(我是你的头号粉丝)
Each day I fall to my knees
每一日 我都双膝跪倒在地
I see the writing is on the wall
我看到了些不祥之兆
Now I'm in withdrawal
现在我正停止服药
I'm shackled, there is no way out
我被牢牢束缚 根本无处脱逃
I can't escape
我不得逃脱
When you turn out the lights
当你将灯光熄灭的时候
You make me feel like it's Halloween, it's Halloween
你让我感觉仿佛万圣节已经来到
The way you skulk 'round the house
当你在这房子里蹑手蹑脚
You make me feel like it's Halloween, it's Halloween
你让我感觉仿佛万圣节已经来到
Ahhh
When you turn out the lights
当你将灯光熄灭的时候
You make me feel like it's Halloween, it's Halloween
你让我感觉仿佛万圣节已经来到
When you skulk 'round the house
当你在这房子里蹑手蹑脚
You make me feel like it's Halloween, it's Halloween
你让我感觉仿佛万圣节已经来到
I see your eye in the keyhole
我从钥匙孔瞥见你的瞳孔
I feel like it's Halloween
感觉就好像在过万圣节
It's Halloween
万圣节到了
Won't rest until I'm possessed
不被恶魔附身便誓不罢休
You make me feel like it's Halloween, it's Halloween
你让我感觉仿佛万圣节已经来到
(But you are the caretaker)
(但你明明是看守人)
专辑信息