歌词
어라 어라 생각아 어딜 가
哎呀 哎呀 回过神来 我要去哪儿呢
어쩌지 참 또 너에게 갔나 봐
怎么办 真的是 看来我又向你走去了呢
어라 어라 두 발이 달렸나
哎呀 哎呀 双脚已经奔跑起来
미안해 자꾸 난 네 마음 앞에서
抱歉 我总是在你的心门前
어슬렁 어슬렁거려
四处溜达 徘徊不前
I miss you I'm sorry 똑같은 소리
我很想你 却又满怀歉意 不变的声音
I miss you I'm sorry 또 또 또
我很想你 却又满怀歉意 一再如此
I wish you be sorry
我却又希望 你也是怀揣着同样的歉意
I miss you I wish you too
我思念着你 也祝福着你
I miss you I'm sorry
我很想你 却又满怀歉意
I miss you I'm sorry 또 또 또
我很想你 却又满怀歉意 一再如此
I wish you be sorry
我却又希望 你也是怀揣着同样的歉意
What's the difference
这究竟 有何不同
It's so difference girl 난 다 잊었어 매일 보던
这两者之间 是天壤之别 宝贝 我早已忘却一切 你那我曾每天早晨
네 메세지 없는 아침을 시작할 때면
都会看到的短信 不再有的清晨 就此开始之时
허전하겠지만 doesn't mean I'm lonely
虽然我定会感到空虚 但这并不意味着我很孤独
Cuz I'm busy 벌어 money and Keep ballin'
因为我正忙着赚钱 赚大把钞票 尽情享乐
어제는 네 사진을 봤어 우연히 아직도
偶然间还是会看到你过去的照片
까먹고 못 지웠던 아이폰 안에 화면 속 애
忘记之后 你仍在我未删干净的iPhone屏幕里 Yeah
넌 항상 내 폰으로 네 사진을 찍었고
你过去 总是用我的手机给自己拍照
난 가끔 그걸 찾아보곤 했어 하루종일
我偶尔 也会习惯性一整天都在翻找着
I keep on Fallin I keep on fallin'
我不断坠落 直坠而下
우린 이미 멀리 갔잖아 멀리
我们 早已走得太远 无法再回去
Girl I Want You to Love Me
宝贝 我想要你好好爱我
but I won't (I'm sorry)
但我自己却做不到(对不起)
Sorry I'm not sorry baby don't wait for me
我已抛却这份歉意 宝贝 你不必再等我
어라 어라 생각아 어딜 가
哎呀 哎呀 回过神来 我要去哪儿呢
어쩌지 참 또 너에게 갔나 봐
怎么办 真的是 看来我又向你走去了呢
어라 어라 두 발이 달렸나
哎呀 哎呀 双脚已经奔跑起来
미안해 자꾸 난 네 마음 앞에서
抱歉 我总是在你的心门前
어슬렁 어슬렁거려
四处溜达 徘徊不前
I miss you I'm sorry 똑같은 소리
我很想你 却又满怀歉意 不变的声音
I miss you I'm sorry 또 또 또
我很想你 却又满怀歉意 一再如此
I wish you be sorry
我却又希望 你也是怀揣着同样的歉意
I miss you I wish you too
我思念着你 也祝福着你
I miss you I'm sorry
我很想你 却又满怀歉意
I miss you I'm sorry 또 또 또
我很想你 却又满怀歉意 一再如此
I wish you be sorry
我却又希望 你也是怀揣着同样的歉意
What's the difference
这究竟 有何不同
아무것도 보이지 않는 척
你佯装什么都看不见
네 주위를 또 맴돌다가
可我一再徘徊在你的四周
문득 겁이 나 도망가
突然间心生惧意 匆匆逃离
마주치길 바라며 왜 두려워해
希望能遇见你 为何又这么害怕呢
파도소리 같아
如海浪声般
은은하게 퍼지는 거리감
隐约蔓延开的距离感
여긴 아무도 없겠지 하고 마음을 꺼내면
喃喃着“这里不会有人吧”一旦我取出这份心意
그 마음은 너에게 도망쳐버리고
它定会向你逃跑奔去
차마 못 뗀
不忍心开口的话语
말을 끝까지 아껴버려서 잊어버렸나
吝于表达 到最后注定会彻底忘却
다음에 또 다음 또
我试图从你显而易见的话语里 寻得真心
뻔한 너의 말에서 진심을 찾으려 해
诚然 我定会再次受骗
그래 속고 또 난 속을게
그게 편해 那样 更好吧
그게 편해
我再次假装若无其事
아무렇지 않은 척해도
说自己一无所知
또 모르는 거라고
我很想你 却又满怀歉意 不变的声音
I miss you I'm sorry 똑같은 소리
我很想你 却又满怀歉意 一再如此
I miss you I'm sorry 또 또 또
我却又希望 你也是怀揣着同样的歉意
I wish you be sorry
我思念着你 也祝福着你
I miss you I wish you too
我很想你 却又满怀歉意
I miss you I'm sorry
我很想你 却又满怀歉意 一再如此
I miss you I'm sorry 또 또 또
我却又希望 你也是怀揣着同样的歉意
I wish you be sorry
这究竟 有何不同
What's the difference
专辑信息