歌词
Bitter and sweet summer
甘苦相交的夏日
Bitter and sweet summer
甘苦相交的夏日
Bitter and sweet summer
甘苦相交的夏日
Bitter sweet
苦甜相交
急ぎ足のSunset
急走的落日
お願いもう少しだけ
愿望如今少之又少
どうか光 照らして (Shine Shine Shine)
无论怎样 光芒还是照耀
もう夏もラストね Ah yeah
如今夏日仍将持续
君のことRemember
请你铭记
この季節になれば
哪怕到了这个季节
今もClearly
今日也仍是显然般
All of my feeling
我的一切情绪
ひとつひとつCome back
一个接一个地回归
私の気持ちなら
我的心情
君にバレてたかな？
对你来说是否已全然暴露？
最後にも思いを伝えきれず
最终也无法将情意传递
いたけど (So I didn't tell ya)
虽然仍是存在 (所以我未曾同你讲述)
それでも (But I didn't feel sad)
尽管那样 (我也未曾感到悲伤)
後悔したことはないから
我绝不会后悔
Baby 甘くてほろ苦い記憶
宝贝 甜蜜苦涩一并的记忆
恋をしてたのよ It's so true
好似深陷爱恋 千真万确
あのBitter sweet summer (Never and ever)
那般苦涩甜蜜交加的夏日 (未曾复现)
忘れないForever Ah
永远也无法忘记
手も繋げないくらいきっと
定是连手也无法牵起
不器用だった二人だけど
尽管曾是那般笨拙稚嫩
幸せだったよ Oh
却仍是那般幸福
Bitter sweet summer love
甘苦交加的夏日爱情
初めて二人が
初次 两人曾
見てた花火は
观赏的烟花
あまりに儚く散るから
过于虚幻离散
Close my eyes
闭上我的双眼
あと少しでBye Bye Byeなんて
再度说着 拜拜拜
嫌だけどI smile smile
虽然无比讨厌 但我仍是置以微笑
壊したくないBetween you and I
你我之间未曾崩坏
素直じゃないMy heart, yeah
我的内心 并非温柔
帰り道 ひととき
归途 独身一人之际
会話途切れないように
为了会话不被断绝
言葉探したのは優しさね
寻得的话题 便为温柔
去り際 (When we had a good time)
离去之际 (当我们玩尽欢)
振り向いた (And you tell me good bye)
回头而望 (你对我说再见)
笑顔がまた切ないわ
笑容仍是那般苦涩
Baby 甘くてほろ苦い記憶
宝贝 甜蜜苦涩一并的记忆
恋をしてたのよ It's so true
好似深陷爱恋 千真万确
あのBitter sweet summer (Never and ever)
那般苦涩甜蜜交加的夏日 (未曾复现)
忘れないForever Ah
永远也无法忘记
手も繋げないくらいきっと
定是连手也无法牵起
不器用だった二人だけど
尽管曾是那般笨拙稚嫩
幸せだったよ Oh
却仍是那般幸福
Bitter sweet summer love
甘苦交加的夏日爱情
Ah もしあれから呼び止めたら
若是那时叫停
きっと何かが変わってたかな？
一定会有任何变化吧？
久しぶりまた逢えたら
若是久别重逢
いったいどんな話をするのかな
到底要说什么好呢
チョコレートみたいな甘い恋
犹如巧克力般甜蜜的爱恋
大人になれたようなLike a coffee
若是长大成人 那就如同咖啡般苦涩
心に秘めたままでいたい
渴望就就一切 一直藏在心里
Bitter love
苦涩的爱情
Sweet love
甜蜜的爱情
Summer love oh yeah
夏日的爱情
Baby 甘くてほろ苦い記憶 (Memories)
宝贝 甜蜜苦涩一并的记忆
恋をしてたのよ It's so true
好似深陷爱恋 千真万确
あのBitter sweet summer (Never and ever)
那般苦涩甜蜜交加的夏日 (未曾复现)
忘れないForever Ah
永远也无法忘记
手も繋げないくらいきっと
定是连手也无法牵起
不器用だった二人だけど
尽管曾是那般笨拙稚嫩
幸せだったよ Oh
却仍是那般幸福
Bitter sweet summer love
甘苦交加的夏日爱情
Bitter and sweet summer
甘苦交加的夏日爱情
Bitter and sweet summer
甘苦交加的夏日爱情
Bitter and sweet summer
甘苦交加的夏日爱情
Bitter sweet
甘苦交加
专辑信息