歌曲 / 歌词与中文翻译

Lovesong

beabadoobeeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I didn't think I'd ever want this yet
我从未祈愿遇见谁 大抵是的
When we had first met in the fall
你我却不期而遇 初见在秋日
Guess it's something you learn to accept
你或许该学着 听从上天的安排
When I'm being a mess it's not your fault
我此时一团乱麻 并非你过错
But I keep forgetting it's what we do
我却总忘记 那是你我两人酿的苦果
I missed the train again
再度错过那班火车
I called your name
固执的我呼唤你姓名
As if you'd drive it back
就好像 你就会驱车回返似的
I swear you're in my head
我发誓 你的身影在我脑海里
Throughout the day
一整天都挥之不去
I can say that for a fact
我的话真心又真意
Know we had better days
忘不了 我们过去的美好
But to keep me sane
但为了让我能清醒自明
I guess that this is just another love song
我想 这只是写给你的
About you
又一首情歌
Just another love song
不过是另一首情歌
About you
致亲爱的你
Do-do-do-do, do-do-do-do
♪
Do-do-do-do, do-do-do, do
♫
Do-do-do-do, do-do-do, do
♬
Do-do-do-do
♩
I'm running over sentences at times
我有时会温习歌词
I'd better quit dreaming just so I could write
周公别来叨扰 让我静心作词
Yet the worst to describing you aren't so hard to find
然而歌中 对你糟糕透顶的描述 比比皆是
Like a good quote from a book that I've memorized
就像我暗暗记住的 并引用的书中佳句
But I keep forgetting just what to do
但我忘性太大 要做什么很是茫然
I missed the train again
再度错过那班火车
I called your name
固执的我呼唤你姓名
As if you'd drive it back
就好像 你就会驱车回返似的
I swear you're in my head
我发誓 你的身影在我脑海里
Throughout the day
一整天都挥之不去
I can say that for a fact
我的话真心又真意
Know we had better days
忘不了 我们过去的美好
But to keep me sane
但为了让我能清醒自明
I guess that this is just another love song
我想 这只是写给你的
About you
又一首情歌
Just another love song
不过是另一首情歌
About you
致亲爱的你
Do-do-do-do, do-do-do-do
♪
Do-do-do-do, do-do-do, do
♫
Do-do-do-do, do-do-do, do
♩
Do-do-do-do
♬
Do-do-do-do, do-do-do-do
♪
Do-do-do-do, do-do-do, do
♫
Do-do-do-do, do-do-do, do
♩
Do-do-do-do
♬

更多歌手作品

专辑信息

Beatopia →
  1. Beatopia Cultsong
  2. 10:36
  3. Sunny day
  4. See you Soon
  5. Ripples
  6. the perfect pair
  7. broken cd
  8. Talk
  9. Lovesong
  10. Pictures of Us
  11. fairy song
  12. Don’t get the deal
  13. tinkerbell is overrated
  14. You’re here that’s the thing