歌词
Sea change
沧海桑田
We haven't seen each other for a while
自从告别那个地方
Since we both left that district for good
我们已有段时间未见面了
Did we fix that broken cellar door before we move out？
当时受过的伤已经好了吗
Painful
心如刀割
But seems like I'm not wounded at all
但似乎我的伤口已经愈合
It's just that there is something I've left behind
只是有东西被遗忘在了过去
If I could go back and pick it up for a treat
如果可以我想回到过去重新拾起
But it seems like it's been falling apart
但似乎早已支离破碎
I've been tryin' to figure it out
我一直想着
What we were and wanted to be
我们曾经的样子 我们梦想的样子
Maybe we could've been so perfect
也许你我本能够白头偕老
But I don't care, I don't care any more
但我不在乎了 我真的不在乎了
coz
因为
It's awkward
往事不堪回首
It's awkward
如此不堪回首
So young
多年轻啊
Had no idea how to pronounce
不知道怎么读
Jake Gyllenhaal
Jake Gyllenhaal
and didn't have a driver's license
还没有拿到驾照
If I could go back and fix my mistakes
如果可以我想回到过去弥补我的种种过错
But it seems like I have lost track of time
但我似乎迷失在了时间里
I've been tryin' to figure it out
]我一直思考
Where it started and where it went wrong
这段恋情是从哪里开始又是在哪里出现分歧的
Maybe we weren't so perfect
也许我们本就不合适
But I don't care
但我不在乎了
I don't care any more
我真的不在乎了
Summer is ending I'm so lost
夏日落下帷幕 我独自惆怅
Where did all the silver arcs go？
曾经许下的那些承诺都去哪了
Maybe we could've been so perfect
也许你我本能够白头偕老
But I don't care, I don't care any more
但我不在乎了 我真的不在乎了
coz
因为
It's awkward
往事不堪回首
Driving fast on a highway
你和我
Just you and I
在高速路上飞驰
We've got nothing to talk about
已无话可说了吧
But that's okay
没关系啦
It's almost a perfect day to escape from our mistakes
至少今天是个适合告别的日子
oh shit, it's too late
淦 一切都回不去了
It's awkward
往事不堪回首
It's awkward
如此不堪回首
It's awkward
往事不堪回首
It's awkward
如此不堪回首
It's awkward
往事不堪回首
专辑信息