歌词
编曲 : 木下
亲吻月亮
制作人 : 马鑫驰/木下
亲吻太阳
Kiss the moon.
并暗恋每一个人。
Kiss the sun.
在黎明之前。
And crush on everyone.
我们会离开。
We’ll be gone.
我们可能不会被发现。
Before dawn.
这也许是我们最后的夜晚
We may not be found.
你的笑容看起来如此悲伤
This maybe our last night out.
现在我正躺在床上
Your smile looks so sad now.
你知道吃药救不了我。
Now I am lying in bed.
我和女朋友说着话。
You know the pills won’t help me.
我很努力地想成为他们那样的人
Talking to my girlfriend.
以新的方式看待痛苦，我们会融入的
I’m trying so hard to be like them
我很努力地想成为他们那样的人
See pain in a new way and we’ll fit in
以新的方式看待痛苦，我们会融入的
I’m trying so hard to be like them
巧妙的押韵
See pain in a new way and we’ll fit in
不会改变你的想法
A clever rhyme.
我再试最后一次。
Won’t change your mind.
紫罗兰之歌。
I’ll try it one last time.
一定是错的。
A violet song.
谁是关键人物？
Must be wrong.
这也许是我们最后的夜晚
Who’s the cornerstone?
你的笑容看起来如此悲伤
This maybe our last night out,
你是如此努力地想成为他们那样的人
Your smile looks so sad.
以新的方式看待痛苦，我们会融入的
You’re trying so hard to be like them.
我很努力地想成为他们那样的人
See pain in a new way and we’ll fit in.
以新的方式看待痛苦，我们会融入的
I’m trying so hard to be like them.
哦，我不这么看
See pain in a new way and we’ll fit in.
哦，我不在乎他们说什么
Oh, I don’t see it that way.
集体主义并不都是一样的
Oh, I don’t care what they say.
其实都跟名利有关。
Totalitarian is not all the same.
这个地方就像一艘沉没的船。
It’s about the fame.
但你看，也没有别的办法了
This place is like a sinking boat.
这个地方就像一艘沉没的船。
But you see, there’s no other way.
但你看，也没有别的办法了
This place is like a sinking boat.
你是如此努力地想成为他们那样的人
But you see, there’s no other way
以新的方式看待痛苦，我们会融入的
You’re trying so hard to be like them.
我很努力地想成为他们那样的人
See pain in a new way and we’ll fit in.
以新的方式看待痛苦，我们会融入的
I’m trying so hard to be like them.
哦，我不这么看
See pain in a new way and we’ll fit in.
哦，我不在乎他们说什么
Oh, I don’t see it that way.
集体主义并不都是一样的
Oh, I don’t care what they say.
其实都跟名利有关。
Totalitarian is not all the same.
这个地方就像一艘沉没的船。
It’s about the fame.
但你看，也没有别的办法了
This place is like a sinking boat.
这个地方就像一艘沉没的船。
But you see, there’s no other way.
但你看，也没有别的办法了
This place is like a sinking boat.
But you see, there’s no other way.
主唱/吉他 : 木下
贝斯 : 啊武
鼓 : 禤肇炜
和声 : yds
录音师 : 郑伟冠
录音棚 : Mielody Studio•咩声唱片.Guangzhou
混音 : 马鑫驰
专辑信息