歌曲 / 歌词与中文翻译

Bonkers

Dizzee RascalListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I wake up everyday it's a daydream
我醒来每天都活在梦里
Everythin' in my life ain't what it seems
在我生命里一切都是虚无
I wake up just to go back to sleep
我醒来只是为了再一次睡去
I act real shallow but
我的行为真的很肤浅但
I'm in too deep
我陷得太深
And all I care about is *** and violence
我所关心的只有性和暴力
A heavy bass line is my kind of silence
重低音让我有几分沉默
Everybody says that
大家都说
I gotta get a grip
我必须抓紧
But I let sanity give me the slip
但是我让理智给我放松
Some people think
有些人认为
I'm bonkers
我疯了
But I just think
但我只是觉得
I'm freeMan,
我是自由人
I'm just livin' my life
我只是生活在我的人生
There's nothin' crazy about me
有没有为我而疯狂
Some people pay for thrills
有些人为寻求刺激而付出
But I get mine for free
但我得到了我的自由
Man, I'm just livin' my life
兄弟,我只是生活在我的人生
There's nothin' crazy about me
有没有为我而疯狂
BonkersI wake up everyday it's a daydream
疯狂的我每天醒来只是一场白日梦
Everythin' in my life ain't what it seems
一切在我的生活中似乎都是虚无
I wake up just to go back to sleep
我醒来只是为了再一次睡去
I act real shallow but
我真的很肤浅但
I'm in too deep
我陷得太深
And all I care about is *** and violence
我所关心的只有性和暴力
A heavy bass line is my kind of silence
重低音线是我的沉默
Everybody says that
每个人都说
I got to get a grip
我得抓紧
But I let sanity give me the slip
但是我让理智给我悄悄走开
BonkersSome people think
一些人认为这是疯狂的
I'm bonkers
我是疯了
But I just think
而且爸爸觉得
I'm freeMan,
爸爸是自由的
I'm just livin' my life
我只是生活在我的人生
There's nothin' crazy about me
有没有为我而疯狂
Some people pay for thrills
有些人为刺激埋单
But I get mine for free
但是爸爸是自由的
Man, I'm just livin' my life
大兄弟,我只是生活在我的人生
There's nothin' crazy about me
有没有为我而疯狂
Mmm, yeah, 嗯,是的,
I wake up everyday it's a daydream
每天都是白日梦叫醒我
Everythin' in my life ain't what it seems
任何事在我生命里都不算什么
I wake up just to go back to sleep
我醒来只是为了回去睡觉
I act real shallow but
我真的很肤浅但
I'm in too deep
我陷得太深
And all I care about is *** and violence
我所关心的是性和暴力
A heavy bass line is my kind of silence
重低音线是我的沉默
Everybody says that
大家都说
I got to get a grip
我得抓紧
But I let sanity give me the slip
但是我让理智悄悄溜走
Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon 好,好,很好,好,好,好,很好,好的
Some people think
有些人认为
I'm bonkers
爸爸疯了
But I just think
但是爸爸觉得
I'm freeMan,
爸爸是自由的
I'm just livin' my life
我只是生活在我的人生
There's nothin' crazy about me
有没有为我而疯狂
Some people pay for thrills
有些人为刺激买单
But I get mine for free
但我得到了我的自由
Man, I'm just livin' my life
兄弟,我只是生活在我的人生
There's nothin' crazy about me
有没有为我而疯狂

更多歌手作品

专辑信息

De Maxx Long Player 15: Oldskool Edition →
  1. Longing for Lullabies (Joakim remix)
  2. Rakfunk
  3. One Day (Surkin remix)
  4. Illin N Fillin It
  5. Kilometer (A-Trak remix)
  6. Shoes (Mr Oizo remix)
  7. Peep Thong
  8. Happy Hands and Happy Feet
  9. Lala Song (Soul Migrantz remix)
  10. So Down
  11. Heads Up
  12. Walking on a Dream (Van She Tech remix)
  13. Pocket Piano (Joakim remix)
  14. Show Me Love
  15. No Turning Back
  16. Float Myt Boat
  17. AA 24 7
  18. Deze Donkere Jongen Komt Zo Hard
  19. Touch My Horn
  20. Bonkers
  21. Yaaah
  22. For Those Who Like to Groove
  23. Yo Yo Get Funky
  24. Turn Up the Bass
  25. Get Busy
  26. Just Keep Rockin'
  27. In the Mix
  28. This Beat Is Technotronic
  29. James Brown Is Dead
  30. Can You Feel It
  31. Open Sesame
  32. The House of God
  33. I Like to Move It
  34. Turntable Hype
  35. Charly
  36. Jack to the Sound of the Underground