歌曲 / 歌词与中文翻译

Still My Love

Electric YouthListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It's said and done you've gone away
言语和行动都无法挽留
Even though I trusted you to stay
即使我坚信你不曾离开
But you're still my love
但你仍为我所爱
You're still my love (oh)
你依然深得我心
Too late for you to save the day
于你而言为时已晚
This girl has gone from blue to gray
从忧郁到消沉 所谓伊人转瞬即逝
But you're still my love
但我仍然放不下你
You're still my love (oh oh)
我爱你如初
I know you're hurting right now
我清楚你已是遍体鳞伤
But I think I make it better
但我想我会放手一搏
I know your future looks dark
我知道你对前途感到迷茫
But I think I make it brighter
但我深知我会时刻与你同在 对此甘之如饴
Should've known it, should've known it
本须知 应须知
Still I'm not begging you to stay
我不祈求你能够留下
But you're still my love
但你始终占据着我的心
You're still my love
我爱你如初
I know you're hurting right now
我清楚你已是泪干肠断
But I think I make it better
但我想我能够将心比心 应对自如
I know your future looks dark
我知道你的未来看不见光明
But I think I make it brighter
但我愿意化身光束照亮你的前路

更多歌手作品

专辑信息

Breathing (Original Motion Picture Soundtrack from a Lost Film) →
  1. This Was Our House
  2. Where Did You Go
  3. Breathing
  4. It's Them
  5. New Things
  6. Machine 2.0
  7. In The Air Two
  8. Still My Love
  9. Here It Is
  10. Loni's Goodbye
  11. This Was Our House (Reprise)
  12. Machine 1.0
  13. Sisters Theme
  14. They're Still Here
  15. What Is It
  16. Ether
  17. Still My Love (Reprise)
  18. In The Air One
  19. Believe
  20. Nic's Theme
  21. Chunnel Pt. 1
  22. Dark Truth
  23. Chunnel Pt. 2