歌词
Et l'on m'appelle l'oriental
有人曾称我为东方人
Le brun au regard fatal
宿命的目光中的棕发人
Et l'on m'appelle l'oriental
有人曾称我为东方人
Car moi je suis sentimental
因为我多愁善感
Et pourtant je ne fais pas de mal
然而我并未伤害他人
On m'a surnomm l'oriental
有人曾戏称我为东方人
On critique ma vie
有人批判我的生活
Mais on aime ma compagnie
但我爱我所在的群体
A tout instant mon c？ur s'attache
我的心每时每刻都被束缚
Mon cur joue cache-cache
我的心在玩捉迷藏
M？me quand je n'ai pas un dollar
甚至我自己连一美元都没有的时候
Je chante et j'oublie mon cafard
我歌唱并忘记我的忧愁
On m'a surnomm l'oriental
有人曾戏称我为东方人
Car moi je suis sentimental
因为我多愁善感
Et l'on m'appelle l'oriental
有人称我为东方人
Le brun au regard fatal
宿命的目光中的棕发人
Et l'on m'appelle l'oriental
有人曾称我为东方人
Car moi je suis sentimental
因为我多愁善感
Et pourtant je ne fais pas de mal
然而我并未伤害他人
On m'a surnomm l'oriental
有人称我为东方人
Chansons tristes ou chansons gaies
悲伤之歌或欢乐之歌
Moi je chante ce qu'il me pla？t
我歌唱使我愉快之事
C'est la musique qui m'affole
这是令我疯狂的音乐
Musique orientale ou espagnole
东方音乐或是西班牙音乐
La chanson c'est comme l'amour
香颂正如爱情
A fait r？ver la nuit le jour
已使我日夜梦想
On m'a surnomm l'oriental
有人曾称我为东方人
Tellement je suis sentimental
我如此多愁善感
Et l'on m'appelle l'oriental
有人曾称我为东方人
Le brun au regard fatal
宿命目光中的棕发人
Et l'on m'appelle l'oriental
有人曾称我为东方人
Car moi je suis sentimental
因为我多愁善感
Et pourtant je ne fais pas de mal
然而我并未伤害他人
On m'a surnomm l'oriental
有人曾称我为东方人
专辑信息