歌词
夢を見たのさ 君といる夢を
梦见了 和你在一起的梦
変わらず料理は苦手なのかな
还是那样不擅长做饭吗
あーそうだ、君の喜びそうなレシピがあるよ
啊对了，有你喜欢的菜谱哦
覚えた分だけ虚しいけど
虽然记得越清楚越空虚
きっと最期まで彷徨って そっと後悔と眠るのだろう
肯定到最后还是迷茫 悄悄地与后悔共眠
もうこれ以上 君のこと 傷つけないように
为了不再伤害你
好きだったゲームも楽しめずにいるよ
曾经很喜欢的游戏也没能开心的玩
それでもなんだか辞められなくて
即使如此还是没法放弃
もういっそ僕を殺してくれよ神様
神啊干脆杀了我吧
愚かさとともに裁いてほしい
请将我和我的愚蠢一同审判
ずっと幽霊がそばにいて 幸せな夢を見せてる
幽灵一直在身边 让我做着幸福的梦
もう二度と触れられない手は透けて
再也不能触碰到的手变得透明
誰といたって どこにいたって
不管与谁一起 不管在哪里
どうしようもなく思い出すよ
还是没办法会想起
幻だって 泡沫だって
如幻觉和泡沫一般
誰にも越えられない 呪いみたい
就像诅咒一样 没人能越过
夢を見たのさ 君といる夢を
梦见了 和你在一起的梦
できればいつかは醒めて
我希望有一天能醒来
きっと最期まで彷徨って そっと後悔と眠るのだろう
肯定到最后还是迷茫 悄悄地与后悔共眠
もうこれ以上 君のことを傷つけたくない
为了不再伤害到你
夢の中で彷徨って ずっと僕ら漂って
在梦中彷徨 我们无尽飘摇
专辑信息