歌词
(Turn me up, Josh)
LowLowTurnMeUp, Ayo Bleu & Turn Me Up Josh制作
I was goin' through that pain alone
让我自己独自一人扛下伤痛
I was goin' through that phase alone
在痛苦的回忆中 孤苦伶仃
We all change, you say I change alone
人难逃改变 但我独自一人进化
Sleepless nights, barely changin' clothes
无数失眠的夜晚 几乎不换衣服
You know damn right you was wrong
你知道的并非虚假 但方式错了
I was tired, they didn't realize
他们没意识到我精疲力尽
Certain vibes, it don't feel right
不对劲的氛围 感觉似曾相识
Plenty nights got me traumatized
精神创伤 无数个孤身一人的夜晚
Why they lie? I do love my guys
为何他们撒下谎言？我对我的子民保持始终的爱
You lookin' crazy, know the trenches raised me
在我眼中 你们都是疯子 因为我在战壕中长大
I'm Durkio, but I'm Chicago JAY-Z
名为Lil Durk 又名芝加哥Hov
And I was scared how that money made me
害怕金钱给我带来的负面影响
I caught a vibe today, was lookin' crazy
今天又感到非同寻常的感觉
Money ran low, right? Felons can't vote, right?
钱来得越来越慢 兄弟们无法投票
I can't even vote for who I believe in, shit ain't goin' right
我甚至无法为我信任的人而投票 一切都乱了
I didn't drop a tear inside the funeral, I ain't mourn right
在他人的葬礼上我眼睛干涩 流不下泪
And I nut in all the hoes I ****, I blame the porn site
不带防护方式直接上 都是P站惹的祸
Please don't turn away from me
别倒头就走 就当我请你了
I got enough on my plate tryna turn away, tryna turn away
我赚的够多了 正准备金盆洗手
Became the voice of the streets and my people ain't believe in me
为街头发声 但我的子民们不再信任我
I'm supportive of the streets and them people ain't believe in me
为街区打下天地 但我的子民们不再信任我
Quarantine what? I'm just tryna make a buck
不论是疫情还是隔离 我只想赚到笔钱
Talkin' to my dawg, he be actin' like he stuck
和小兄弟促膝长谈 他心中有难言之隐
Favorite gun a Glock, it slipped up, what a month
格洛克我随身必备 若没带 这月难过了
Throw it in they face every time I hold it up
重装出击 手中压槍压的稳
Granny ain't feelin' too well
祖母身体感觉不太好
Shootout with the police, I ain't goin' to jail
与警察在街头槍战 我可不要蹲局子
How you actin' off a case, you'll know if you tell
你逃不过这案子 除非你做个告密者
I know a nigga from the hood, he'll serve with no scale
从贫民窟出来的 技巧并非娴熟
Watchin' Bands make a play, I seen him score in the mail
看兄弟玩起把戏 一笔一笔钱的赚
Gave him thirty-nine years, I heard him cry in the cell
给了他39年刑期 在监狱里痛哭流涕
Even though I'm gettin' big, I bought a MAC through my Zelle
即使我有了前三热单 但喷火龙还是要带着
Took a picture on my block, they think I'm back in the field
在街上拍个自拍 他们以为我干回本行
Please don't turn away from me
别倒头就走 就当我请你了
I got enough on my plate tryna turn away, tryna turn away
我赚的够多了 正准备金盆洗手
Became the voice of the streets and my people ain't believe in me
为街头发声 但我的子民们不再信任我
I'm supportive of the streets and them people ain't believe in me
为街区打下天地 但我的子民们不再信任我
专辑信息