歌词
ずっと僕のままで歩いているって思ってた
想一直以自己的步调前进来着
突然涙の国、知らない場所に
可突然在那“流泪的国度”——在那陌生的地方
立っていたんだ
停住了
稍微张望一下——
そっと見渡せば
我的影子在哭泣呢
泣いていたよ、僕の影
啊~是哦，果然呐，
あーぁ、そっかぁ、やっぱりな、
抱歉哦，总是爱不起来
ごめんね、いつも愛せなくって
高兴的事也好愉快的事也好——
为何无法好好守护呢？
嬉しいことや楽しいことは
优美的旋律
どうして大事に守っていられないの?
别让我忘记
やさしいメロディー
能够爱我的那一瞬
忘れさせないで
跟你说哦 我看到了机器鸟
僕を愛せる瞬間を
立在冬天过后的再右边——
看到了那温暖的春天
あのね、機械鳥は
我在自己离开的这世界上
冬のもっとずっと右に立って
他轻快地落下
あたたかい春を見てた、
嘟囔着“好想哭喔”
1人離れた世界で
啊~总觉得我们好像哦
你和我 都是胆小鬼
すっと彼は落ちていく
悲伤的事也好懊悔的事也好
「泣いていたいよ」ってつぶやいた
——虽然自己总是强烈被感染
あーなんだか似てるな
优美的旋律
君と僕、弱虫だから
为那小小的祈愿
鼓起让人能感受到的勇气
悲しいことや悔しいことは
注视着太阳
いつでも強く染まってしまうけれど
知道了光明对于这黑暗世界的意义
やさしいメロディー
从天空俯瞰
その小さな願い
知道了黑暗存于这洁白世界的理由
気づけるような勇気を
似天堂
太陽にらんで 暗い世界
高兴的事也好悲伤的事也好
光の意味を知る
都紧抱着 都重视着 步步前进
空見下して 白い世界
那优美旋律
闇の理由知る
向明天传达着
虽然定会有诸多负担
「Heavenly」
也全部 全部都接住
作曲∶nakame
都绑在一起出发咯 把喜悦与爱
与悲伤的回忆变成朝阳
嬉しいことも悲しいことも
与你分享 这满溢的情感
抱きしめて、認めて、歩いていきたい
快来 试着牵起每个人的手
やさしいメロディー
明日に伝えて
きっと荷物多いけど
全部 全部受け止めて
つないでいくよ 喜び、愛を
悲しい想いよ 朝日に変われ
分け合っていくよ あふれる想いを
手と手を今、つなぎあってみよう
【 おわり 】
专辑信息