歌词与中文翻译
编曲 : 7NpcTt
我是个大姑娘啦宝贝，为什么最近你表现得那么可疑？
I'm a big girl baby, now why you acting so shady lately?
你不需要当我的保姆，谢啦，晚点吧老兄
You don't need to babysit me, arigato, later dude
我要找到另一个你，是的找一个别人
Gotta find another you, yeah someone new
我会偷辆车，开去随便一个酒吧
I'm about to steal a car, on my way to a random bar
我是个哥伦布，因为他也走得太远
I'm a columbus, cause he went too far
我是个大姑娘啦宝贝，不要把我隔离在这个大世界之外，宝贝
I'm a big girl baby, don't protect me from the big world, baby
Oh，你想要保护我免受什么东西的伤害呢？
Oh, what you trying to protect me from?
我只是想要找点乐子
I'm just 'tryna have some fun
但当我们在清晨醒来，陷在角落里
But when we wake in the morning, stuck in a corner
Oh，请告诉我我该说什么
Oh, just tell me what I have to say
我不太喜欢谨慎行事
I don't really like to play it safe
所以谢啦混球
Arigato ************
谢啦 混球
Arigato ************
那么谢啦，晚点吧
So arigato, later
我可是个大人物啊宝贝，你管不了我的爆发，看吧
I'm a bigshot baby, you can't handle my out bursts, you see
你得让我疯狂，谢谢，又有什么用
Gotta let me go crazy baby, arigato, what's the use
你需要放手不管的只是我和你
Everything you got to lose, is me and you
我想做的只是跑，想看我会变成怎样
All I wanna do is run, wanna see who I become
我不是一个家庭主妇，也永远不会是
I'm not a housewife, never will be one
我可是个大人物啊宝贝，我才是那个赚大钱的人，宝贝
I'm a bigshot baby, I'm the one who makes the big bucks baby
Oh，你想要保护我免受什么东西的伤害呢？
Oh, What you trying to protect me from?
我只是想要找点乐子
I'm just 'tryna have some fun
但当我们在清晨醒来，陷在角落里
But when we wake in the morning, stuck in a corner
Oh，请告诉我我该说什么
Oh, just tell me what I have to say
我不太喜欢谨慎行事
I don't really like to play it safe
所以谢啦混球
Arigato ************
谢啦 混球
Arigato ************
那么谢啦，晚点吧
So arigato, later
你想要保护我免受什么东西的伤害呢？
What you trying to protect me from?
我只是想要找点乐子
I'm just 'tryna have some fun
但当我们在清晨醒来，陷在角落里
But when we wake in the morning, stuck in a corner
谢啦 混球
Arigato ************
那么谢啦，晚点吧
So arigato, later
我是个大姑娘啦宝贝，为什么最近你表现得那么可疑？
I'm a big girl baby, now why you acting so shady lately?
谢啦 混球
Arigato ************
那么谢啦，晚点吧
So arigato, later