歌曲 / 歌词与中文翻译

Float Away

MonstercatListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I’ll tell you a story about me and you
Out on the water, surrounded by the blue
我将告诉你一个只有我与你的故事
They scream that only I’ll be saved
浮于海面之上,周围一片安详
They toss out the line but I just let it float away
他们嚎哭不止,而我将被拯救
Yeah, I’ll let it float away
他们抛开了灵魂,但我让灵魂飘远
I’ll let it float away
对啊,我将让灵魂远行
I’ll let it float away, float away, float away
我将让灵魂飘远
Yeah, I’ll let it float away
我将让思绪远行,永不停歇,直至永远
I’ll let it float away
对啊,我将让灵魂远行
I’ll let it float away
我将让心情远飞
I’ll tell you a story about you and me
我将让灵魂飘远
(I’ll let it float away)
我将告诉你一个只有我与你的故事
Stuck on the water and the waves are getting deep
我将让灵魂远行
They scream that only I can breathe
我陷在深海里,海浪愈来愈猛
They toss out the mask but it’s a little out of reach
他们嚎哭不止,但我还暂存一丝气息
Yeah, I’ll let it float away
他们撕开虚假的面具,但这还是遥不可及
I’ll let it float away
是的,我会让这虚假不复存在
I’ll let it float away, float away, float away
我会让这虚假不复存在
Yeah, I’ll let it float away
我会让这虚假不复存在,冰消气化
I’ll let it float away
当然,我会让这虚假不复存在
I’ll let it float away
我会让这虚假化为乌有
There isn’t anymore to say
我会让这虚假黯晦消沉
If you’re not with me, I’d rather not be saved
我没有什么废话
There’s no decision to be made
如果你未伴我同行,我宁堕入黑暗
If you’re not with me,
我也没有做出决定
then I’ll just let it float away
假使你不伴我同行
I’ll let it float away
那么我会让一切烟消云散
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失
Yeah, I’ll let it float away, float away, float away
我将会让一切如大海沉石般消失
Yeah, I’ll let it float away
是的,我将会让一切如大海沉石般消失
I’ll let it float away
当然,我将会让一切如大海沉石般消失
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失
Yeah, I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失
I’ll let it float away
是的,我将会让一切如大海沉石般消失
I’ll let it float away, float away, float away
我将会让一切如大海沉石般消失
Yeah, I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷
I’ll let it float away
当然,我将会让一切如大海沉石般消失
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失
I’ll let it float away, float away
我将会让一切如大海沉石般消失
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将万念俱灰
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷
I’ll let it float away
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷
我将会让一切如大海沉石般消失 我也将心灰意冷

更多歌手作品

专辑信息

Monstercat 025 - Threshold →
  1. Float Away
  2. The Vine
  3. Signs (feat. Shantee)
  4. Your Time (feat. KIELY)
  5. Endlessly
  6. Stickup (feat. Juliette Lewis)
  7. Deeper Love
  8. Be Free
  9. Lost Without You
  10. Boy and the Beast
  11. Time
  12. Calling Out (feat. KG & Skyelle)
  13. Come With Me (feat. Anna Yvette)
  14. Fighter
  15. Drive Away
  16. Dots (feat. Jenny Broke The Window)
  17. Need You
  18. Talking Of Axes (feat. Jim Davies)
  19. Dangerous (feat. Danyka Nadeau)
  20. Love Is Killing Me (feat. Chali 2na)
  21. Home (feat. Richard Caddock)
  22. Elevate
  23. Paradigm
  24. We Are The Lights
  25. Porkchop Express
  26. Better With Time
  27. Here For You (feat. Q'AILA)
  28. No Regrets
  29. Ison
  30. Lark
  31. Collision (Album Mix)
  32. Encounter (Album Mix)