歌词与中文翻译
编曲 : 吴政霖
当你看到那些照片你就知道
When you see those photos you know
都一定是某个被设计好的角度
That's an ulteriorly designed angle
而你真正无法明白的
And what you don't really figure out
是我的所作所为
Is what I have done
我不知这是否否是暗示
I can't tell if it's a signal
隐约之中我看到一束光
Dimly I can see a gleam of glow
而也许你本想做的
'Cause what you may really would‘ve done
是寻我于人潮之中
Is searching me in the crowd
此时此刻你在眼前
'Tis the time as you are in the sight
我说尽了所有的笑话
Used up all my punchlines
却仍然不了解你所想
Still have not got your mind
似乎我们相安无事
It's like we are doing fine
但我却未感心安
But truly I'm not feeling right
我们这样毫无意义
We Meaningless
伴随着这些无用之事
with those useless shit
我们都
We both just
安静得像
quiet as the
已沉入大地的夏日雨
summer rain that sank in the land
一切稍纵即逝
it never last long I know
我却如此渴望那道光芒
I was so longing for that glow
我错了
I was so wrong
我没有成为谁
No one did I become
也从不曾该想过那些事
I never should bring that on
因为我们
'Cause we
所有一切
All these
毫无意义
meaningless
此时此刻你在眼前
'Tis the time as you are in the sight
我说尽了所有的笑话
Used up all my punchlines
却仍然不了解你所想
Still have not got your mind
似乎我们相安无事
It's like we are doing fine
但我却未感心安
But truly I'm not feeling right
我们这样毫无意义
We Meaningless
伴随着这些无用之事
with those useless shit
我们都
We both just
安静得像
quiet as the
已沉入大地的夏日雨
summer rain that sank in the land
一切稍纵即逝
it never last long I know
我却如此渴望那道光芒
I was so longing for that glow
我错了
I was so wrong
我没有成为谁
No one did I become
也从不曾该想过那些事
I never should bring that on
因为我们
'Cause we
所有一切
All these
毫无意义
meaningless
毫无意义
Meaningless
无用之事
Meaningless
枉费心机
Meaningless
说着无用之话
We talk shit
枉费心机
Meaningless
无用之事
Meaningless
毫无意义
Meaningless
毫无意义
Meaningless
毫无意义
Meaningless
无用之事
Meaningless
枉费心机
Meaningless
做着无用之事
We talk shit
枉费心机
Meaningless
无用之事
Meaningless
毫无意义
Meaningless
毫无意义
Meaningless
我们这样毫无意义
We Meaningless
伴随着这些无用之事
with those useless shit
我们都
We both just
安静得像
quiet as the
已沉入大地的夏日雨
summer rain that sank in the land
一切稍纵即逝
it never last long I know
我却如此渴望那道光芒
I was so longing for that glow
我错了
I was so wrong
我没有成为谁
No one did I become
也从不曾该想过那些事
I never should bring that on
因为我们
'Cause we
所有一切
All these
毫无意义
meaningless
毫无意义
Meaningless
无用之事
Meaningless
枉费心机
Meaningless
说着无用之话
We talk shit
枉费心机
Meaningless
无用之事
Meaningless
毫无意义
Meaningless
毫无意义
Meaningless
毫无意义
Meaningless
无用之事
Meaningless
枉费心机
Meaningless
做着无用之事
We talk shit
枉费心机
Meaningless
无用之事
Meaningless
毫无意义
Meaningless
毫无意义
Meaningless
————————————
2021.2.24