歌词与中文翻译
编曲 : 處安
在第一次遇见的那个地方
some place the first time i saw you
将永记在心的那个人
someone i will never forget
你在那里吗？
そこにいますか?
还在那里吗？
まだいますか？
你还在吧
まだいたのね
在初次见面的那个地方
the place we met for so long
兴许
もしかすると
你早就忘了吧
とうに忘れていた
久别重逢时
ひさしぶりに再会する
但愿还能展开笑颜
笑顔をほころばせる
过眼云烟罢了
ただの雲煙だ
也许这才是你心中所想
それが君の考えだろう
你还在吧
まだいたのね
在初次见面的那个地方
the place we met for so long
兴许
もしかすると
你早就忘了吧
とうに忘れていた
久别重逢时
ひさしぶりに再会する
但愿还能展开笑颜
笑顔をほころばせる
过眼云烟罢了
ただの雲煙だ
也许这才是你心中所想
それが君の考えだろう
你还在吧
ひさしぶりに再会する
在初次见面的那个地方
笑顔をほころばせる
兴许
ただの雲煙だ
你早就忘了吧
それが君の考えだろう
久别重逢时