歌词
あなたがいるから
あなたがいるから
作詞：小松未歩
作詞：小松未歩
作曲：小松未歩
作曲：小松未歩
编曲：池田大介
编曲：池田大介
Cover：初宁
Cover：初宁
もしもこの世(よ)に汚(けが)れがなければ
倘若这世界没有污秽
姿(すがた)を変(か)えずに愛(あい)し合(あ)えたのに
我们便可以坦诚相爱
どうして時(とき)は衆(しゅう)を別(わか)つの
为何时间要将人们分离
ねぇ 傍(そば)に居(い)て 今(いま)だけ
欸 只有此刻 请在我身边
あなたがいるから 私(わたし)は強くなる
因为有你在 我才能变得坚强
誓(ちか)いの指輪(ゆびわ) キラキラ(きらきら) 綺麗(きれい)ね
誓言的指环 闪闪发光 炫丽夺目
You will realize 小(ちい)さな夢(ゆめ)も
你会发现 即使是小小的梦想
You are the one 心満(こころみ)たされる
你是我的唯一 填满我的内心
夜(よる)のハイウェイ(はいうぇい) バイク(ばいく)を飛(と)ばして
夜晚的高速公路 奔驰的摩托车
はしゃいだ 自由(じゆう)を持(も)て余(あま)すくらい
心潮澎湃 自由自在 无法抑制
この目(め)で見(み)て触(ふ)れて分(わ)かる
亲眼所见 亲手触碰 随即了解
確(たし)かなものがあったね
可靠坚定的东西 真的存在
あの頃(ひ)の二人(ふたり)に すべて戻(もど)せるなら
要是能完全回到那时的二人
跪(ひざまず)き 石(いし)になるまで 祈(いの)るよ
我会跪下来祈祷 直到化为石头
We can still be free 100まで数(かぞ)えて
我们仍可自由 数到100为止
Never wanna stop 心解(こころと)き放(はな)つ
从未想过停止 解放我的心
あなたがいるから 私(わたし)は強(つよ)くなる
因为有你在 我才变得坚强
誓(ちか)いの指輪(ゆびわ) キラキラ(きらきら) 綺麗(きれい)ね
誓言的指环 闪闪发光 炫丽夺目
You will realize 小(ちい)さな夢(ゆめ)も
你会发现 即使是小小的梦想
You are the one いつか叶(かな)えられる
你是我的唯一 总有一天将会实现
专辑信息