歌词与中文翻译
I feel you in these walls
我仍能感受到你的余温
You're a cold air creeping in
如若冷空气般你偷偷袭来
Chill me to my bones and skin
使我的皮肉饱受严寒
I heard you down the hall
我似乎听到了你的到来
But it's vacant when I'm looking in
但当我望去，又是一片空寂
Oh, who let you in?
你是怎样踏入这屋的
You walk around like you own the place
你肆意走动，把自己当作了房子的主人
But you never say anything
却又从始至终沉默无言
I caught you walking straight through my walls
我看到了你穿越于这些墙壁之间
Guess it was all my fault
或许这一切都是我的错
I think I let you in
是我让你进来的
Look, you said I never wrote a song for you
你说我绝不会为你写歌
So I hope this one is haunting you
那我希望你能把这首铭记于心
You said even if it took forever
你说若这段爱情的期限是永恒
That me and you would be together
我们依然会不离不弃
And I never thought that you would lie
从未想过这也许只是你的谎言
So I admit I took advantage of your precious time
所以我承认，我的确占用了你很多宝贵时间
I admit I took advantage of you every night that I was on the road
我也承认，每个夜晚我都想占有你
Even at home I wouldn't do you right
但即使在家里，我也不会冲着你来
I'll admit it, but don't think for a minute I'ma let you
我承认这些，但不要觉得我会纵容你
Convince me that what we started is finished
让你给我洗脑认为我们已经结束了
Or for a second that I wouldn't take a bullet to the head for you
哪怕是再多一秒，我也不会保护你
Paint the bottom on my floor red for you kissed by an angel
曾经像是被天使亲吻着的地板染成了鲜红色
Touched by the devil, blood from a nose red as a rose petal
被恶魔抚摸着，鼻血不止红得像红玫瑰花瓣
I think we're caught up in a power trip
我想我们被爱情的魔力束缚
She my Kate Moss, I'm her Johnny Depp
你始终折磨着我，我却无法离开你的阴影
Life of the fast
这灯光
Life in the fast lane
让生活进入快节奏
Lights in the cab
夜晚
Nights drinkin' champagne
在亮着灯光的车里喝着香槟
Ice make it last
一块又一块的冰
Ice for the back pain
敷着后背
With the knife on the dash, pipe with the ashtray
刀放在仪表盘上，抽着闷烟
And we **** with the lights off, break a lamp shade
关了灯，你我缠绵，弄坏了一个灯罩
Did it twice in the room, once in the matinee, oh
两次在房间，一次在电影院日场
Hide all the fresh wounds like a band-aid
像创可贴一样来隐藏心伤
With the stripes on the black suits for the campaign, oh
为了那次还穿着带条纹的黑色制服
What a damn shame, King of the underworld, what a damn name
真是可惜，地下之王多滑稽的称号
Cause he killed all the other girls in the damn frame
他杀死了其他对他示好的女孩
For a queen that he never realized had fangs
只为一个他也不知道如此蛇蝎心肠的女王
Damn, do you feel what I'm sayin'?
明白我意思吧
Take a knife in the back, wanna feel my pain
我的痛苦如同利刃
Make a slice to the wrist to reveal those veins
血管在被切开的手腕下暴露无遗
I could see your face, man I feel insane
我已丧失理智，仿佛看到了你的面庞
Never thought that I would feel like this
从未想过我会有这样的感觉
Such a mess when I'm in your presence
你的存在使我们彼此的生活乱作一团
I've had enough, think you've been making me sick
你真是让我反感，我受够了
Gotta get you out of my system, yeah
或许该彻底解除你我的关系了
It's my house
这里是我的地盘
I think it's time to get out
你该出去了
It's my soul
这是我自己的灵魂
It isn't yours anymore
它再不属于你了
It's my house
这里只属于我一人
I think it's time to get out
现在你该离开了
Yeah, I think it's time to get out
快走吧，不要回来
Yeah, yeah, whoa-whoa-whoa
Yeah, yeah, whoa-whoa-whoa
(Yeah, I think it's time to get out)
（你该离开了）