歌词
Red cups and sweaty bodies everywhere
挤在大汗淋漓的狂欢人群里手捧红色酒杯
Hands in the air like we don't care
双手高举在空中 就好似我们无所顾虑
'Cause we came to have so much fun now
因为此刻我们如此恣意快活
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Bet somebody here might get some now
我想这其中的有些人早已快活无比
If you're not ready to go home
若你还没准备好面对归家后的沉寂
Can I get a "Hell no"
我可否高喊出二字“绝不”
Hell no
对天竖起中指
We gonna go all night
我们将彻夜狂欢
'Til we see the sunlight alright
直到黎明晨曦 太阳初升
Hey hey hey
So la-da-di-da-di we like to party
所以就这样狂欢吧 我们热爱派对
Dancing with Molly
与麦莉一起尽情跳舞
Doing whatever we wanted
随心所欲 做想做的任何事
Ooh this is our house this is our rules
这是我们的地盘 有我们自己的规矩
And we can't stop
而我们停不下这场狂欢
Woah
We won't stop
我们也不会停下
Woah
Can't you see it's we who own the night
难道你看不出 我们主宰着这个夜晚
Can't you see it's we who 'bout that life
难道你看不出 我们正享受着生活
We can't stop
我们无法停下
Woah
We won't stop
我们不会停下
Woah
We run things things don't run we
我们掌控一切 没有什么能将我们左右
Don't take nothing from nobody yeah-yeah
不从他人那里获得 全靠我们自己
It's our party we can do what we want
这是我们的派对 我们可以随心所欲
How you doing tonight Los Angeles
今晚洛城的你过得何如呢
It's our party we can say what we want
这是我们的派对 我们可以随心所欲
It's our party we can love who we want
这是我们的派对 我们可以随心所欲
We can kiss who we want we can screw who we want
我们可以尽情亲吻 想让谁滚 就让谁滚吧
Yeah
好耶
To my homegirls here with the big butt
敬给来自家乡的 我身材姣好的姐妹们
Shaking it like we at a strip club
尽情摇摆 好似在脱衣舞俱乐部
Remember only God can judge ya
要铭记在心 只有上帝能审判我们
Forget the haters 'cause somebody loves ya
忘了那些黑子吧 毕竟总有人爱着你呢
And everyone in line in the bathroom
而每个人都在浴室中排成一队
Tryna get a line in the bathroom
尝试跻身在人群的队伍中
We all so turned up here
我们情绪如此高涨 亢奋不已
Getting turned up yeah
如同在九重云霄
Yeah-yeah-yeah
Let me hear you
让我听到你的声音
So la-da-di-da-di we like to party
所以就这样狂欢吧 我们热爱派对
Dancing with Molly
与麦莉一起尽情跳舞
Doing whatever we want
随心所欲 做想做的任何事
This is our house this is our rules
这是我们的地盘 有我们自己的规矩
And we can't stop
而我们停不下这场狂欢
Woah
And we won't stop
我们不会停下
Woah
Can't you see it's we who own the night
难道你看不出 我们主宰着这个夜晚
Can't you see
难道你看不出 我们正享受着生活
Can't you see it's we who 'bout that life
Turn up turn up turn up turn up
嗨起来 嗨起来 嗨起来 嗨起来
And we can't stop
而我们无法停下
Woah
And we won't stop
我们不会停下
Woah
We run things things don't run we
我们掌控一切 没有什么能将我们左右
Don't take nothing from nobody yeah-yeah
不从他人那里获得 全靠我们自己
It's our party we can do what we want
这是我们的派对 我们可以随心所欲
Ooh-ooh
It's our party we can say what we want
这是我们的派对 我们可以想说什么就说什么
Ooh-ooh
It's our party we can love who we want
这是我们的派对 我们可以自由地去爱
Ooh-ooh
We can kiss who we want we can screw who we want
我们可以尽情亲吻 想让谁滚 就让谁滚吧
Yeah yeah
It's our party we can do what we want to
这是我们的派对 我们可以随心所欲
It's our house and I'm love who we want to
这是我们的派对 我想爱上谁 就会去爱谁
It's our song and I'm sing if we want to
这是我们的歌 若我想唱我就会大声唱响
It's my mouth than I say what I want to
我的嘴长在自己身上 今夜我口无遮拦
It's our party we can do what we want to
这是我们的派对 我们可以随心所欲
It's our house and I'm love who we want to
这是我们的居所 我想爱上谁 就会去爱谁
It's our song and I'm sing if we want to
这是我们的歌 若我想唱我就会大声唱响
It's my mouth I say what I want to
我的嘴长在自己身上 今夜我口无遮拦
With your feet on the air and your head on the ground
当你的头朝下面对着大地 脚冲着天空时
Try this trick and spin it yeah
不妨试着将自己的身体旋转起来吧
Your head will collapse and there's nothing in it
你的头与身体分离 才发现你的大脑只是空壳
So you'll ask yourself
所以问问你自己吧
Where is my mind
我的理智在何处
Where is my mind
我的理智在何处
Where is my mind
我的理智在何处
Yeah I was swimmin' in the Caribbean
那时我正在加勒比海中畅游
Animals were hiding behind the rocks yeah
动物们都躲藏在了岩石后面
Except the little fish
除了那条小鱼
Who bumped into me so I trying to talk and say
它撞在了我身上 所以我尝试着与之交流
Where is my mind
我的理智在何处
Where is my mind
我的理智在何处
Where is my mind
我的理智在何处
Way out in the water see it swimmin'
迈出看着它在水中徜徉
And we can't stop
而我们停不下这场狂欢
Woah
We won't stop
我们不会停下
Woah
Can't you see it's we who own the night
难道你看不出 我们主宰着这个夜晚
Can't you see it's we who 'bout that life
难道你看不出 我们正享受着生活
We can't stop
我们无法停下
Woah
We won't stop
我们不会停下
Woah
We run things things don't run we
我们掌控一切 没有什么能将我们左右
Don't take nothing from nobody yeah-yeah
不从他人那里获得 全靠我们自己
Yeah yeah
耶耶
Ooh-ooh
Oh yeah
哦耶
Ooh-ooh ooh-ooh
We can't stop
我们无法停下
And we won't stop
我们也不会停下
Can't you see it's we who own the night
难道你看不出 我们主宰着这个夜晚
Can't you see it's we who 'bout that life
难道你看不出 我们正享受着生活
We can't stop
Ooh woah
And we won't stop
Ooh yeah-yeah
We run things things don't run we
我们掌控一切 没有什么能将我们左右
We don't take nothing from nobody
不从他人那里获得 全靠我们自己
We can't stop
我们无法停下
Woah
We won't stop
我们也不会停下
Woah
We run things things don't run we
我们掌控一切 没有什么能将我们左右
Don't take nothing from nobody yeah-yeah
不从他人那里获得 全靠我们自己
Yeah yeah
耶耶
Ooh-ooh
Ooh yeah
哦耶
Ooh-ooh ooh-ooh
We do it what we want
我们随心所欲 无拘无束
Ooh-ooh
We do it what we want to
我们想做什么 就会去做什么
专辑信息