歌词
编曲 : 天杵
词曲:天杵乐队A.P Blondy
ཚིག གདངས། གནམ་ལྕགས་རོལ་ཚོགས།
母带:全相彦(韩国)
录音、混音:雅尔甘(小王)
雪域大地
གངས་རིའི་ར་བས་བསྐོར་བའི་ཞིང་ཁམས་དེ།
是你我共同的家园
ཁྱེད་དང་ང་ཚོ་སྐྱེས་སའི་ཕ་ཡུལ་རེད།
这里覆盖森林,草地鲜花遍地
ཤིང་ནགས་སྤང་ལྗོངས་རྩི་ཤིང་མེ་ཏོག་སྐྱེ་ས་རེད།
是牛羊成群的美丽故乡
ཤ་ཤེད་རྒྱས་པའི་ནོར་ལུག་འཚོ་ས་རེད།
故乡拉萨
ཕ་ཡུལ་ལྷ་ས་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་རེད།
是我们祈福的圣地
ལྷག་བསམ་དཀར་པོས་སྨོན་ལམ་འདེབས་ས་རེད།
他像世界屋脊的一颗明珠般有着灿烂的文化底蕴
འཛམ་གླིང་ཡང་རྩེ་ཤེལ་གྱི་མཆོད་རྟེན་བཞུགས་ས་རེད།
这就是我们美丽的故乡
བསོད་ནམས་ཅན་གྱི་མི་རྣམས་འཚོ་ས་རེད།
故乡拉萨
ཕ་ཡུལ་ལྷ་ས་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་རེད།
是我们祈福的圣地
ལྷག་བསམ་དཀར་པོས་སྨོན་ལམ་འདེབས་ས་རེད།
他像世界屋脊的一颗明珠般有着灿烂的文化底蕴
འཛམ་གླིང་ཡང་རྩེ་ཤེལ་གྱི་མཆོད་རྟེན་བཞུགས་ས་རེད།
这就是我们美丽的故乡
བསོད་ནམས་ཅན་གྱི་མི་རྣམས་འཚོ་ས་རེད།
千山之宗
ཁ་བའི་ལྗོངས་ཀྱི་ཞིང་ཁམས།
万水之源
གཡུ་ཆུ་སྔོན་མོ་འབབ་ས།
天堂般的故乡
བསོད་ནམས་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས།
藏文化的起源之地
ང་ཚོ་བོད་མིའི་རིགས་རྒྱུད་འབྱུང་རྩ།
前世修来的福分
ཚེ་སྔོན་ལས་དབང་བཟང་པོས།
使我生在雪域高原
བུ་ང་མི་ཡུལ་བཟང་པོར་སྐྱེས་བྱུང་།
感谢命运
ལས་དང་སྐལ་བ་བཟང་པོས།
感恩父母
བུ་ང་ཕ་མ་བཟང་པོས་བསྐྱངས་བྱུང་།
难以忘怀父辈们的养育之恩
ཆུང་དུས་ནས་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱི་བྱམས་སྐྱོང་འོག་ལ།
难以忘怀故乡拉萨给予我童年的那些美好记忆
ཕ་ཡུལ་ལྷ་སར་འཚར་ལོངས་བྱུང་བ། ནམ་ཡང་བརྗེད་པར་དཀའ།
更加难以忘记曾在大昭寺旁边放风筝时的童年时光
གཙུག་ལག་ཁང་གི་ཐང་ཆེན་མདུན་གྱི་གནམ་ལ་བལྟས་ནས་བྱ་འཕུར་གཅིག་གི་རྒྱབ་ལལྷད་མེད་ཁོ་ར་རྒྱུགས་མྱོང་ཡོད།
也曾在措美林的巷子里追逐玩耍
ཚེ་སྨོན་གླིང་གི་སྲང་ལམ་གསིང་གི་ཁང་པའི་འོག་ལ་བྱེ་མའི་དཀྱིལ་ལ་རྩེད་མོ་རྩེད་པ་ནམ་ཡང་བརྗེད་མི་སྲིད།
难忘曾经鲁固街头的卓玛老人
ཀླུ་སྒུག་གཞུང་གི་ཨ་མ་སྒྲོལ་མའི་ཤེལ་སྒོ་བཅགས་པས།
更难忘宇拓路上的美景
གཡུ་ཐོག་ཟམ་པའི་འོག་ལ་ཉིན་མ་གཅིག་ཙམ་གབ་མྱོང་ཡོད།
难以忘怀父辈们的养育之恩
ཆུང་དུས་ནས་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱི་བྱམས་སྐྱོང་འོག་ལ།
难以忘怀故乡拉萨给予我童年的那些美好记忆
ཕ་ཡུལ་ལྷ་སར་འཚར་ལོངས་བྱུང་བ། ནམ་ཡང་བརྗེད་པར་དཀའ།
在布达拉宫前仰望天空许下心愿,愿我来世再次诞生在我的故乡拉萨。
པོ་ཊ་ལ་ཡི་ཐང་ཆེན་མདུན་གྱི་གནམ་ལ་བལྟས་ནས་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ལྷ་སར་སླར་ཡང་སྐྱེས་པའི་སྨོན་ལམ་ཞུ།
千山之宗
ཁ་བའི་ལྗོངས་ཀྱི་ཞིང་ཁམས།
万水之源
གཡུ་ཆུ་སྔོན་མོ་འབབ་ས།
天堂般的故乡
བསོད་ནམས་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས།
藏文化的起源之地
ང་ཚོ་བོད་མིའི་རིགས་རྒྱུད་འབྱུང་རྩ།
前世修来的福分
ཚེ་སྔོན་ལས་དབང་བཟང་པོས།
使我生在雪域高原
བུ་ང་མི་ཡུལ་བཟང་པོར་སྐྱེས་བྱུང་།
感谢命运
ལས་དང་སྐལ་བ་བཟང་པོས།
感恩父母
བུ་ང་ཕ་མ་བཟང་པོས་བསྐྱངས་བྱུང་།
专辑信息